Department of Infectious Diseases and Epidemiology, Faculty of Medicine, University of Niš, 18000 Nis, Serbia.
Clinic for Infectology, University Clinical Center Niš, 18000 Nis, Serbia.
Medicina (Kaunas). 2022 Nov 15;58(11):1650. doi: 10.3390/medicina58111650.
Although it is believed that measles infections are under control, there is a global reappearance, and their treatment has become more complex as the disease is followed by a relatively high incidence of complications. This study, conducted on patients during a measles outbreak from November 2017 to May 2018, aims to evaluate a rarely reported complication of measles, acute morbilous pancreatitis (AMP), which has been reported in several cases to date. A total of 207 patients admitted and treated at the Clinic for Infectious Diseases, Clinical Center Nis, for measles infection were included in the analysis. The data collected from the patient's medical records included the demographic characteristics, disease duration, full blood, serum, and urine biochemical analysis, general measles-associated symptoms, and disease outcome. According to the serum and urine amylase activity, and some clinical symptoms AMP were diagnosed in 14% (29/207) of the studied patients. These patients had significantly higher levels of ALT and vomited more frequently than the patients without AMP. Only slight differences in measles duration, changes in RBC count, and CRP levels were found between the males and females with AMP. Acute morbillous pancreatitis should not be underestimated as a complication, even though according to the results of our survey, it was not associated with a fatal outcome or disease severity as the course of it can be frequently rapid and fatal.
尽管人们认为麻疹感染已得到控制,但全球仍有麻疹再现,且由于麻疹后相对较高的并发症发生率,其治疗变得更加复杂。本研究针对 2017 年 11 月至 2018 年 5 月麻疹暴发期间的患者进行,旨在评估麻疹的一种罕见并发症——急性麻疹性胰腺炎(AMP),目前已有几例该病的报道。共纳入 207 例在尼什临床中心传染病科因麻疹感染而住院治疗的患者进行分析。从患者病历中收集的数据包括人口统计学特征、疾病持续时间、全血、血清和尿液生化分析、一般麻疹相关症状和疾病结局。根据血清和尿液淀粉酶活性,以及一些临床症状,诊断出 14%(29/207)的研究患者患有 AMP。这些患者的 ALT 水平明显更高,且比无 AMP 的患者更频繁地呕吐。在 AMP 男性和女性之间,仅发现麻疹持续时间、RBC 计数和 CRP 水平的微小差异。急性麻疹性胰腺炎不应被低估为一种并发症,尽管根据我们的调查结果,它与致命结局或疾病严重程度无关,因为其病程通常迅速且致命。