Kinoshita Takamasa, Mori Junya, Imaizumi Hiroko
Department of Ophthalmology, Sapporo City General Hospital, Sapporo, Japan, 1-1, N-11, W-13, Chuoku, Sapporo, 060-8604, Japan.
Am J Ophthalmol Case Rep. 2022 Nov 20;28:101755. doi: 10.1016/j.ajoc.2022.101755. eCollection 2022 Dec.
To report the clinical findings and treatment outcomes of a patient with a choroidal macroaneurysm associated with a presumed anomalous short posterior ciliary artery.
A 74-year-old woman with anomalous choroidal vessels had mild visual impairment. Best-corrected visual acuity (BCVA) was 20/25 in the left eye. Funduscopic examination showed a protruded orange lesion temporal to the fovea with exudative changes and retinal hemorrhage. An extensive, thick choroidal vessel network was observed in the superficial choroid. Optical coherence tomography showed a steep protruded lesion beyond the retinal pigment epithelium (RPE) and RPE elevations corresponding to an anomalous choroidal vessel network located at the RPE/Bruch's membrane complex. Optical coherence tomography angiography showed decorrelation signals corresponding to the steep protruding lesion and anomalous choroidal vessel network. Fluorescein angiography and indocyanine green angiography revealed an aneurysmal lesion and anomalous choroidal vessel network in the choroidal arterial phase. A choroidal macroaneurysm associated with a presumed anomalous short posterior ciliary artery was diagnosed. Regardless of repeated treatment with intravitreal injections of aflibercept/broluzumab and photodynamic therapy, the patient's BCVA decreased to 20/50. Finally, direct photocoagulation for choroidal macroaneurysm was performed, which resolved the exudative change, and the patient's BCVA improved to 20/25.
A choroidal macroaneurysm associated with an anomalous short posterior ciliary artery could be a differential diagnosis of polypoidal choroidal vasculopathy. When visual impairment develops due to exudative changes, direct photocoagulation may be the most appropriate treatment option.
报告一例与推测的睫状后短动脉异常相关的脉络膜大动脉瘤患者的临床发现及治疗结果。
一名患有脉络膜血管异常的74岁女性有轻度视力损害。左眼最佳矫正视力(BCVA)为20/25。眼底检查显示在黄斑颞侧有一个突出的橙色病变,伴有渗出性改变和视网膜出血。在脉络膜浅层观察到广泛、粗大的脉络膜血管网络。光学相干断层扫描显示视网膜色素上皮(RPE)外有一个陡峭的突出病变,以及与位于RPE/布鲁赫膜复合体处的异常脉络膜血管网络相对应的RPE隆起。光学相干断层扫描血管造影显示与陡峭突出病变和异常脉络膜血管网络相对应的数据脱失信号。荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影在脉络膜动脉期显示出一个动脉瘤样病变和异常脉络膜血管网络。诊断为与推测的睫状后短动脉异常相关的脉络膜大动脉瘤。尽管多次玻璃体内注射阿柏西普/布罗鲁单抗及光动力疗法进行治疗,患者的BCVA仍降至20/50。最后,对脉络膜大动脉瘤进行了直接光凝治疗,渗出性改变得以消退,患者的BCVA提高到20/25。
与睫状后短动脉异常相关的脉络膜大动脉瘤可能是息肉样脉络膜血管病变的鉴别诊断之一。当因渗出性改变导致视力损害时,直接光凝可能是最合适的治疗选择。