Youngberg C A, Berardi R R, Howatt W F, Hyneck M L, Amidon G L, Meyer J H, Dressman J B
Dig Dis Sci. 1987 May;32(5):472-80. doi: 10.1007/BF01296029.
The primary objective of this study was to define the pH conditions under which supplemental pancreatic enzyme preparations must function in the upper gastrointestinal tract. The hypothesis was that normal or greater acid output in patients with cystic fibrosis (CF), combined with low pancreatic bicarbonate output, results in an acidic duodenal pH, compromising both dosage-form performance and enzyme activity. Gastrointestinal pH profiles were obtained in 10 CF and 10 healthy volunteers under fasting and postprandial conditions. A radiotelemetric monitoring method, the Heidelberg capsule, was used to continuously monitor pH. Postprandial duodenal pH was lower in CF than in healthy subjects, especially in the first postprandial hour (mean time greater than pH 6 was 5 min in CF, 11 min in healthy subjects, P less than 0.05). Based on the dissolution pH profiles of current enteric-coated pancreatic enzyme products, the duodenal postprandial pH in CF subjects may be too acidic to permit rapid dissolution of current enteric-coated dosage forms. However, the pH was above 4 more than 90% of the time on the average, suggesting that irreversible lipase inactivation in the duodenum is not likely to be a significant limitation to enzyme efficacy. Overall results suggest that slow dissolution of pH-sensitive coatings, rather than enzyme inactivation, may contribute to the failure of enteric-coated enzyme supplements to normalize fat absorption.
本研究的主要目的是确定补充性胰酶制剂在上消化道发挥作用所需的pH条件。研究假设是,囊性纤维化(CF)患者正常或更高的胃酸分泌量,加上胰腺碳酸氢盐分泌量低,会导致十二指肠pH值呈酸性,从而损害剂型性能和酶活性。在空腹和餐后条件下,对10名CF患者和10名健康志愿者进行了胃肠道pH值监测。采用放射性遥测监测方法(海德堡胶囊)连续监测pH值。CF患者餐后十二指肠pH值低于健康受试者,尤其是在餐后第一小时(CF患者pH值大于6的平均时间为5分钟,健康受试者为11分钟,P<0.05)。根据目前肠溶包衣胰酶产品的溶出pH曲线,CF患者餐后十二指肠pH值可能酸性过强,无法使目前的肠溶包衣剂型快速溶解。然而,平均而言,pH值在90%以上的时间高于4,这表明十二指肠中脂肪酶的不可逆失活不太可能对酶的疗效产生重大限制。总体结果表明,pH敏感包衣的缓慢溶解而非酶失活,可能是肠溶包衣酶补充剂未能使脂肪吸收正常化的原因。