• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新冠后遗症和慢性疲劳综合征的脑雾,是同一种医学疾病吗?

Brain fog of post-COVID-19 condition and Chronic Fatigue Syndrome, same medical disorder?

机构信息

Neurodegenerative Diseases Group, Biocruces Bizkaia Health Research Institute, Barakaldo, Spain.

Department of Neurology, Cruces University Hospital, Barakaldo, Spain.

出版信息

J Transl Med. 2022 Dec 6;20(1):569. doi: 10.1186/s12967-022-03764-2.

DOI:10.1186/s12967-022-03764-2
PMID:36474290
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9724286/
Abstract

BACKGROUND

Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) is characterized by persistent physical and mental fatigue. The post-COVID-19 condition patients refer physical fatigue and cognitive impairment sequelae. Given the similarity between both conditions, could it be the same pathology with a different precipitating factor?

OBJECTIVE

To describe the cognitive impairment, neuropsychiatric symptoms, and general symptomatology in both groups, to find out if it is the same pathology. As well as verify if the affectation of smell is related to cognitive deterioration in patients with post-COVID-19 condition.

METHODS

The sample included 42 ME/CFS and 73 post-COVID-19 condition patients. Fatigue, sleep quality, anxiety and depressive symptoms, the frequency and severity of different symptoms, olfactory function and a wide range of cognitive domains were evaluated.

RESULTS

Both syndromes are characterized by excessive physical fatigue, sleep problems and myalgia. Sustained attention and processing speed were impaired in 83.3% and 52.4% of ME/CFS patients while in post-COVID-19 condition were impaired in 56.2% and 41.4% of patients, respectively. Statistically significant differences were found in sustained attention and visuospatial ability, being the ME/CFS group who presented the worst performance. Physical problems and mood issues were the main variables correlating with cognitive performance in post-COVID-19 patients, while in ME/CFS it was anxiety symptoms and physical fatigue.

CONCLUSIONS

The symptomatology and cognitive patterns were similar in both groups, with greater impairment in ME/CFS. This disease is characterized by greater physical and neuropsychiatric problems compared to post-COVID-19 condition. Likewise, we also propose the relevance of prolonged hyposmia as a possible marker of cognitive deterioration in patients with post-COVID-19.

摘要

背景

肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)的特征是持续的身体和精神疲劳。新冠病毒感染后综合征患者会出现身体疲劳和认知障碍后遗症。鉴于这两种情况的相似性,是否可能存在相同的病理机制,只是诱发因素不同?

目的

描述两组患者的认知障碍、神经精神症状和一般症状,以确定是否存在相同的病理机制。同时,验证新冠病毒感染后综合征患者的嗅觉丧失是否与认知恶化有关。

方法

样本包括 42 名 ME/CFS 患者和 73 名新冠病毒感染后综合征患者。评估了疲劳、睡眠质量、焦虑和抑郁症状、不同症状的频率和严重程度、嗅觉功能以及广泛的认知领域。

结果

两种综合征均表现为极度身体疲劳、睡眠问题和肌肉疼痛。持续性注意力和处理速度在 83.3%和 52.4%的 ME/CFS 患者中受损,而在新冠病毒感染后综合征患者中分别为 56.2%和 41.4%受损。在持续性注意力和视空间能力方面发现了统计学上的显著差异,ME/CFS 组的表现最差。身体问题和情绪问题是新冠病毒感染后综合征患者认知表现的主要相关变量,而在 ME/CFS 中,焦虑症状和身体疲劳是主要相关变量。

结论

两组患者的症状和认知模式相似,但 ME/CFS 组的损害更大。与新冠病毒感染后综合征相比,ME/CFS 更具身体和神经精神问题的特征。同样,我们还提出了嗅觉持续减退作为新冠病毒感染后综合征患者认知恶化的可能标志物的相关性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/b3c354f467db/12967_2022_3764_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/cca51b473510/12967_2022_3764_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/50eeaa034fb8/12967_2022_3764_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/99075e24528b/12967_2022_3764_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/3faefe72bd61/12967_2022_3764_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/b3c354f467db/12967_2022_3764_Fig5_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/cca51b473510/12967_2022_3764_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/50eeaa034fb8/12967_2022_3764_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/99075e24528b/12967_2022_3764_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/3faefe72bd61/12967_2022_3764_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cb83/9724286/b3c354f467db/12967_2022_3764_Fig5_HTML.jpg

相似文献

1
Brain fog of post-COVID-19 condition and Chronic Fatigue Syndrome, same medical disorder?新冠后遗症和慢性疲劳综合征的脑雾,是同一种医学疾病吗?
J Transl Med. 2022 Dec 6;20(1):569. doi: 10.1186/s12967-022-03764-2.
2
Long-term neuromuscular consequences of SARS-Cov-2 and their similarities with myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: results of the retrospective CoLGEM study.SARS-CoV-2 的长期神经肌肉后果及其与肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的相似性:回顾性 CoLGEM 研究结果。
J Transl Med. 2022 Sep 24;20(1):429. doi: 10.1186/s12967-022-03638-7.
3
Fatigue and symptom-based clusters in post COVID-19 patients: a multicentre, prospective, observational cohort study.新冠后患者的疲劳和症状聚类:一项多中心、前瞻性、观察性队列研究。
J Transl Med. 2024 Feb 21;22(1):191. doi: 10.1186/s12967-024-04979-1.
4
Transient receptor potential melastatin 3 dysfunction in post COVID-19 condition and myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome patients.新冠病毒感染后(post COVID-19)状况和肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome)患者中短暂感受器电位 melastatin 3 功能障碍。
Mol Med. 2022 Aug 19;28(1):98. doi: 10.1186/s10020-022-00528-y.
5
Dysautonomia and small fiber neuropathy in post-COVID condition and Chronic Fatigue Syndrome.新冠后遗症和慢性疲劳综合征中的自主神经功能紊乱和小纤维神经病。
J Transl Med. 2023 Nov 15;21(1):814. doi: 10.1186/s12967-023-04678-3.
6
Oxaloacetate Treatment For Mental And Physical Fatigue In Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) and Long-COVID fatigue patients: a non-randomized controlled clinical trial.草酸乙酸治疗肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征 (ME/CFS) 和长新冠疲劳患者的精神和身体疲劳:一项非随机对照临床试验。
J Transl Med. 2022 Jun 28;20(1):295. doi: 10.1186/s12967-022-03488-3.
7
Genetic risk factors for severe and fatigue dominant long COVID and commonalities with ME/CFS identified by combinatorial analysis.通过组合分析确定的严重和疲劳主导的长新冠的遗传风险因素,以及与 ME/CFS 的共同特征。
J Transl Med. 2023 Nov 1;21(1):775. doi: 10.1186/s12967-023-04588-4.
8
Illness presentation and quality of life in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome and post COVID-19 condition: a pilot Australian cross-sectional study.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征和新冠后疾病患者的发病表现和生活质量:一项澳大利亚初步横断面研究。
Qual Life Res. 2024 Sep;33(9):2489-2507. doi: 10.1007/s11136-024-03710-3. Epub 2024 Jul 3.
9
Clinical Characteristics of Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome (ME/CFS) Diagnosed in Patients with Long COVID.长新冠患者中诊断出的肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征(ME/CFS)的临床特征。
Medicina (Kaunas). 2022 Jun 25;58(7):850. doi: 10.3390/medicina58070850.
10
Chronic fatigue syndrome: an emerging sequela in COVID-19 survivors?慢性疲劳综合征:COVID-19 幸存者的一种新后遗症?
J Neurovirol. 2021 Aug;27(4):631-637. doi: 10.1007/s13365-021-01002-x. Epub 2021 Aug 2.

引用本文的文献

1
Persistent olfactory dysfunction as an indicator of cognitive impairment in long COVID-19 syndrome: implications for monitoring and rehabilitation.持续性嗅觉功能障碍作为新冠后综合征认知障碍的指标:对监测和康复的启示
Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2025 Sep 12. doi: 10.1007/s00406-025-02116-7.
2
Insights on the neurocognitive mechanisms underlying hippocampus-dependent memory impairment in COVID-19.关于新冠病毒疾病中依赖海马体的记忆障碍潜在神经认知机制的见解
Sci Rep. 2025 Jun 20;15(1):20114. doi: 10.1038/s41598-025-04166-2.
3
Self-reported health, neuropsychological tests and biomarkers in fully recovered COVID-19 patients vs patients with post-COVID cognitive symptoms: A pilot study.

本文引用的文献

1
SARS-CoV-2 is associated with changes in brain structure in UK Biobank.在英国生物银行中,严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)与大脑结构变化有关。
Nature. 2022 Apr;604(7907):697-707. doi: 10.1038/s41586-022-04569-5. Epub 2022 Mar 7.
2
Prevalence of Post COVID-19 Condition in Primary Care: A Cross Sectional Study.在基层医疗中 COVID-19 后状况的流行率:一项横断面研究。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Feb 6;19(3):1836. doi: 10.3390/ijerph19031836.
3
A clinical case definition of post-COVID-19 condition by a Delphi consensus.
完全康复的新冠病毒肺炎患者与有新冠后认知症状患者的自我报告健康状况、神经心理学测试及生物标志物:一项初步研究。
PLoS One. 2025 May 15;20(5):e0315486. doi: 10.1371/journal.pone.0315486. eCollection 2025.
4
Follow-up of long COVID based on the definition of WHO: a multi-centre cross-sectional questionnaire-based study.基于世界卫生组织定义的新冠后症状长期随访:一项多中心横断面问卷调查研究
BMC Public Health. 2025 Apr 15;25(1):1412. doi: 10.1186/s12889-025-22671-x.
5
Recent research in myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: an evidence map.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的最新研究:证据图谱
Health Technol Assess. 2025 Mar 26:1-78. doi: 10.3310/BTBD8846.
6
Neurological sequelae of long COVID: a comprehensive review of diagnostic imaging, underlying mechanisms, and potential therapeutics.长期新冠的神经后遗症:诊断成像、潜在机制及潜在治疗方法的全面综述
Front Neurol. 2025 Feb 7;15:1465787. doi: 10.3389/fneur.2024.1465787. eCollection 2024.
7
How Are Brain Fog Symptoms Related to Diet, Sleep, Mood and Gastrointestinal Health? A Cross-Sectional Study.脑雾症状与饮食、睡眠、情绪和胃肠道健康有何关联?一项横断面研究。
Medicina (Kaunas). 2025 Feb 15;61(2):344. doi: 10.3390/medicina61020344.
8
Small fiber neuropathy in the post-COVID condition and Myalgic Encephalomyelitis/Chronic Fatigue Syndrome: Clinical significance and diagnostic challenges.新冠后状态下的小纤维神经病变与肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征:临床意义及诊断挑战
Eur J Neurol. 2025 Feb;32(2):e70016. doi: 10.1111/ene.70016.
9
Health Resort Treatment Mitigates Neuropsychiatric Symptoms in Long COVID Patients: A Retrospective Study.健康疗养治疗可减轻长期新冠患者的神经精神症状:一项回顾性研究。
Healthcare (Basel). 2025 Jan 19;13(2):196. doi: 10.3390/healthcare13020196.
10
Hippocampal subfield volume alterations and associations with severity measures in long COVID and ME/CFS: A 7T MRI study.长新冠和肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征中海马亚区体积改变及其与严重程度指标的关联:一项7T磁共振成像研究
PLoS One. 2025 Jan 13;20(1):e0316625. doi: 10.1371/journal.pone.0316625. eCollection 2025.
德尔菲共识对新冠后状况的临床病例定义。
Lancet Infect Dis. 2022 Apr;22(4):e102-e107. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00703-9. Epub 2021 Dec 21.
4
The maintained attention assessment in patients affected by Myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome: a reliable biomarker?维持注意力评估在肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征患者中的应用:一种可靠的生物标志物?
J Transl Med. 2021 Dec 4;19(1):494. doi: 10.1186/s12967-021-03153-1.
5
Clinical Heterogeneity in ME/CFS. A Way to Understand Long-COVID19 Fatigue.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的临床异质性。一种理解新冠后疲劳的方法。
Front Psychiatry. 2021 Oct 11;12:735784. doi: 10.3389/fpsyt.2021.735784. eCollection 2021.
6
Risk factors and disease profile of post-vaccination SARS-CoV-2 infection in UK users of the COVID Symptom Study app: a prospective, community-based, nested, case-control study.在 COVID 症状研究应用程序的英国用户中,疫苗接种后 SARS-CoV-2 感染的风险因素和疾病特征:一项前瞻性、基于社区的、嵌套的病例对照研究。
Lancet Infect Dis. 2022 Jan;22(1):43-55. doi: 10.1016/S1473-3099(21)00460-6. Epub 2021 Sep 1.
7
Post-COVID-19 Syndrome: Nine Months after SARS-CoV-2 Infection in a Cohort of 354 Patients: Data from the First Wave of COVID-19 in Nord Franche-Comté Hospital, France.新冠后综合征:354例患者感染严重急性呼吸综合征冠状病毒2九个月后:来自法国上索恩省医院第一波新冠疫情的数据
Microorganisms. 2021 Aug 12;9(8):1719. doi: 10.3390/microorganisms9081719.
8
Chronic fatigue syndrome: an emerging sequela in COVID-19 survivors?慢性疲劳综合征:COVID-19 幸存者的一种新后遗症?
J Neurovirol. 2021 Aug;27(4):631-637. doi: 10.1007/s13365-021-01002-x. Epub 2021 Aug 2.
9
Insights from myalgic encephalomyelitis/chronic fatigue syndrome may help unravel the pathogenesis of postacute COVID-19 syndrome.肌痛性脑脊髓炎/慢性疲劳综合征的研究结果可能有助于阐明新冠后急性综合征的发病机制。
Trends Mol Med. 2021 Sep;27(9):895-906. doi: 10.1016/j.molmed.2021.06.002. Epub 2021 Jun 7.
10
Prevalence of post-COVID-19 symptoms in hospitalized and non-hospitalized COVID-19 survivors: A systematic review and meta-analysis.COVID-19 后症状在住院和非住院 COVID-19 幸存者中的流行情况:系统评价和荟萃分析。
Eur J Intern Med. 2021 Oct;92:55-70. doi: 10.1016/j.ejim.2021.06.009. Epub 2021 Jun 16.