Galceran Jaume, Parada David, Eden Michael, Tumino Rosario, Warren Anne Yvonne, Martos Carmen, Neamtiu Luciana, Visser Otto, Daubisse-Marliac Laetitia
Cancer Epidemiology and Prevention Service, Hospital Universitari Sant Joan de Reus, Reus, Spain.
Institut d'Investigacions Sanitàries Pere Virgili (IISPV), Reus, Spain.
Front Oncol. 2022 Nov 23;12:1046239. doi: 10.3389/fonc.2022.1046239. eCollection 2022.
An updated European Network of Cancer registries (ENCR) Recommendations on Recording and Reporting of Urothelial Tumours of the Urinary Tract had been published in 2022. After the publication by the ENCR of the "Recommendations for coding bladder cancers" in 1995, knowledge about the biology and pathology of urinary tract tumors and their classification has varied and increased substantially. On the other hand, several studies have shown that cancer registries use different definitions, criteria for inclusion and coding of urothelial tumors. This great variability among registries affects not only the criteria for recording (registration, coding and classification) but also the criteria of reporting (counting in the statistics of incidence and survival) urinary tract tumors. This causes difficulties in the data comparability from different registries. Recording and reporting of urothelial tumors requires the application of standard criteria that must take into account the combination of the multiple aspects as the primary topography, the histological type, the grade, the extent of invasion, the multi-centricity, the progressions and the time interval between tumors. This led to the creation of a Working Group of the ENCR that developed these recommendations on the recording and reporting of urothelial tumors of the urinary tract. This article reports these recommendations and the rationale for each.
欧洲癌症登记处网络（ENCR）发布了关于尿路尿路上皮肿瘤记录与报告的最新建议，该建议于2022年发布。自1995年ENCR发布“膀胱癌编码建议”以来，关于尿路肿瘤的生物学、病理学及其分类的知识有了很大变化且大幅增加。另一方面，多项研究表明，癌症登记处对尿路上皮肿瘤的定义、纳入标准和编码方式各不相同。登记处之间的这种巨大差异不仅影响记录标准（登记、编码和分类），还影响尿路肿瘤的报告标准（发病率和生存率统计中的计数）。这给不同登记处的数据可比性带来了困难。尿路上皮肿瘤的记录和报告需要应用标准标准，这些标准必须考虑到多个方面的组合，如主要部位、组织学类型、分级、浸润范围、多中心性、进展情况以及肿瘤之间的时间间隔。这促使ENCR成立了一个工作组，制定了这些关于尿路尿路上皮肿瘤记录与报告的建议。本文报告了这些建议及其各自的理由。
