Kääriäinen H
Department of Medical Genetics, University of Helsinki, Finland.
J Med Genet. 1987 Aug;24(8):474-81.
Information of 82 children in Finland, treated during the years 1974 to 1983 for polycystic kidney disease, was collected retrospectively. The occurrence was of the order of 1:8000 births. Fifty-one of the children had early lethal disease and 31 survived for over 28 days. These children came from 69 families. They were divided by family studies into three groups: autosomal dominant polycystic kidney disease (DPKD) in 11 families, autosomal recessive polycystic kidney disease (RPKD) in 14 families, and sporadic cases in 44 families. In three of the DPKD families there were two or more sibs with DPKD which manifested neonatally. The majority of the grandparents of the children with RPKD and sporadic polycystic kidney disease were born in the same sparsely populated areas in northern, central, and eastern Finland, which suggests that most of the sporadic cases are also actually RPKD. The purpose of this study was to find patients with polycystic kidney disease manifesting in childhood and to categorise them using genetic criteria. The observed series of cases genetically classified as DPKD and RPKD will serve as a basis for the further aim of defining clinical criteria for the differential diagnosis of these two entities.
对1974年至1983年间在芬兰接受治疗的82名多囊肾病患儿的信息进行了回顾性收集。发病率约为1:8000活产。其中51名儿童患有早期致死性疾病,31名存活超过28天。这些儿童来自69个家庭。通过家系研究将他们分为三组:11个家庭为常染色体显性多囊肾病(DPKD),14个家庭为常染色体隐性多囊肾病(RPKD),44个家庭为散发病例。在3个DPKD家庭中,有两个或更多患有新生儿期表现的DPKD的同胞。RPKD和散发性多囊肾病患儿的大多数祖父母出生在芬兰北部、中部和东部人口稀少的同一地区,这表明大多数散发病例实际上也是RPKD。本研究的目的是寻找儿童期表现的多囊肾病患者,并根据遗传学标准对他们进行分类。遗传分类为DPKD和RPKD的观察病例系列将作为进一步确定这两种疾病鉴别诊断临床标准的基础。