• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新加坡中年女性睡眠质量差的相关因素:综合妇女健康项目(IWHP)。

Factors associated with poor sleep quality in midlife Singaporean women: The Integrated Women's Health program (IWHP).

作者信息

Wong Beverly W X, Chan Yiong Huak, Kramer Michael S, Sundström-Poromaa Inger, Logan Susan, Cauley Jane A, Yong Eu-Leong

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, National University Hospital, National University of Singapore, 119228, Singapore.

Yong Loo Lin School of Medicine, Biostatistics Unit, National University of Singapore, 117597, Singapore.

出版信息

Sleep Med X. 2022 Dec 9;5:100060. doi: 10.1016/j.sleepx.2022.100060. eCollection 2023 Dec.

DOI:10.1016/j.sleepx.2022.100060
PMID:36568060
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9772553/
Abstract

OBJECTIVE

To examine factors associated with poor sleep quality in community-dwelling midlife women.

METHODS

Healthy women (aged 45-69 years) of Chinese, Malay and Indian ethnicities attending well-women clinics at the National University Hospital, Singapore, completed the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). A PQSI score >5 denoted poor sleep quality. The women filled out validated questionnaires covering menopausal and genito-urinary symptoms, and mental health. Physical performance was measured. Bone mineral density and visceral adiposity were assessed by dual energy X-ray absorptiometry. Binary logistic regression analyses assessed independent factors for poor sleep.

RESULTS

Poor sleep quality was reported in 38.2% of women (n = 1094, mean age: 56.4 ± 6.2 years). Indian women had higher sleep disturbance scores than Chinese women (mean ± SD: 1.33 ± 0.58 vs 1.17 ± 0.49). Malays experienced more daytime dysfunction (0.54 ± 0.60 vs 0.33 ± 0.55) and had a higher overall PSQI score (6.00 ± 3.31 vs 5.02 ± 2.97) than the Chinese. A low education level (aOR: 1.76, 95% CI: 1.01-3.05), feelings of irritability (2.67, 1.56-4.60) and vaginal dryness (1.62, 1.03-2.54) were associated with poor sleep quality in the adjusted multivariable model. Women with moderate to severe disability were ∼3 times (2.99, 1.20-7.44) more likely to experience less than ideal sleep quality, while urinary incontinence (1.53, 1.08-2.17) and breast cancer history (2.77, 1.36-5.64) were also associates of poor sleep quality.

CONCLUSION

Self-reports of education level, irritability, vaginal dryness, disability, urinary incontinence, and breast cancer history were independently related to poor sleep. Ethnic differences suggest the need for targeted interventions among the ethnic groups.

摘要

目的

研究社区中年女性睡眠质量差的相关因素。

方法

在新加坡国立大学医院的妇女健康诊所就诊的年龄在45 - 69岁之间、具有中国、马来和印度族裔的健康女性完成了匹兹堡睡眠质量指数(PSQI)测评。PSQI得分>5表示睡眠质量差。这些女性填写了经过验证的问卷,内容涵盖更年期和泌尿生殖系统症状以及心理健康状况。测量了她们的身体机能。通过双能X线吸收法评估骨密度和内脏脂肪含量。二元逻辑回归分析评估了睡眠质量差的独立影响因素。

结果

38.2%的女性(n = 1094,平均年龄:56.4 ± 6.2岁)报告睡眠质量差。印度女性的睡眠障碍得分高于中国女性(均值±标准差:1.33 ± 0.58 vs 1.17 ± 0.49)。马来女性比中国女性经历更多的日间功能障碍(0.54 ± 0.60 vs 0.33 ± 0.55),且总体PSQI得分更高(6.00 ± 3.31 vs 5.02 ± 2.97)。在调整后的多变量模型中,低教育水平(调整后比值比:1.76,95%置信区间:1.01 - 3.05)、易怒情绪(2.67,1.56 - 4.60)和阴道干燥(1.62,1.03 - 2.54)与睡眠质量差相关。中度至重度残疾的女性睡眠质量不理想的可能性约为3倍(2.99,1.20 - 7.44),而尿失禁(1.53,1.08 - 2.17)和乳腺癌病史(2.77,1.36 - 5.64)也与睡眠质量差有关。

结论

教育水平、易怒情绪、阴道干燥情况、残疾状况、尿失禁以及乳腺癌病史的自我报告与睡眠质量差独立相关。种族差异表明需要针对不同种族群体进行有针对性的干预。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4153/9772553/c43fa3313e81/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4153/9772553/c43fa3313e81/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4153/9772553/c43fa3313e81/ga1.jpg

相似文献

1
Factors associated with poor sleep quality in midlife Singaporean women: The Integrated Women's Health program (IWHP).新加坡中年女性睡眠质量差的相关因素:综合妇女健康项目(IWHP)。
Sleep Med X. 2022 Dec 9;5:100060. doi: 10.1016/j.sleepx.2022.100060. eCollection 2023 Dec.
2
Arthralgia in midlife Singaporean women: the Integrated Women's Health Program (IWHP).中年新加坡女性的关节痛:综合妇女健康计划(IWHP)。
Climacteric. 2024 Apr;27(2):178-186. doi: 10.1080/13697137.2023.2287626. Epub 2023 Dec 15.
3
Associations of reading language preference with muscle strength and physical performance: Findings from the Integrated Women's Health Programme (IWHP).阅读语言偏好与肌肉力量和身体表现的关联:来自综合女性健康计划 (IWHP) 的研究结果。
PLoS One. 2023 Apr 10;18(4):e0284281. doi: 10.1371/journal.pone.0284281. eCollection 2023.
4
Menopausal symptoms in midlife Singaporean women: Prevalence rates and associated factors from the Integrated Women's Health Programme (IWHP).新加坡中年女性的更年期症状:综合妇女健康计划(IWHP)的患病率及相关因素。
Maturitas. 2023 Dec;178:107853. doi: 10.1016/j.maturitas.2023.107853. Epub 2023 Oct 6.
5
Association of sarcopenia with important health conditions among community-dwelling Asian women.社区居住的亚洲女性中肌少症与重要健康状况的关系。
PLoS One. 2023 Jan 30;18(1):e0281144. doi: 10.1371/journal.pone.0281144. eCollection 2023.
6
Risk factors and prevalence of urinary incontinence in mid-life Singaporean women: the Integrated Women's Health Program.中年新加坡女性尿失禁的风险因素和流行情况:综合女性健康计划。
Int Urogynecol J. 2020 Sep;31(9):1829-1837. doi: 10.1007/s00192-019-04132-3. Epub 2019 Nov 28.
7
Risk factors for insulin resistance in midlife Singaporean women.中年新加坡女性发生胰岛素抵抗的危险因素。
Maturitas. 2020 Jul;137:50-56. doi: 10.1016/j.maturitas.2020.04.003. Epub 2020 Apr 27.
8
Ethnic differences in bone mineral density among midlife women in a multi-ethnic Southeast Asian cohort.中年女性在多民族东南亚队列中的骨密度的种族差异。
Arch Osteoporos. 2019 Jul 19;14(1):80. doi: 10.1007/s11657-019-0631-0.
9
Short Sleep Is Associated With Low Bone Mineral Density and Osteoporosis in the Women's Health Initiative.在女性健康倡议研究中,睡眠不足与低骨矿物质密度及骨质疏松症相关。
J Bone Miner Res. 2020 Feb;35(2):261-268. doi: 10.1002/jbmr.3879. Epub 2019 Nov 6.
10
Prevalence and predictors of sleep problems in women following a cancer diagnosis: results from the women's wellness after cancer program.癌症诊断后女性睡眠问题的发生率及预测因素:来自女性癌症后健康计划的结果。
J Cancer Surviv. 2024 Jun;18(3):960-971. doi: 10.1007/s11764-023-01346-9. Epub 2023 Feb 24.

引用本文的文献

1
Prevalence of poor sleep quality during menopause: a meta-analysis.绝经期间睡眠质量差的患病率:一项荟萃分析。
Sleep Breath. 2024 Dec;28(6):2663-2674. doi: 10.1007/s11325-024-03132-y. Epub 2024 Aug 15.

本文引用的文献

1
Sleep quality of Singapore residents: findings from the 2016 Singapore mental health study.新加坡居民的睡眠质量:2016年新加坡心理健康研究的结果
Sleep Med X. 2022 Jan 28;4:100043. doi: 10.1016/j.sleepx.2022.100043. eCollection 2022 Dec.
2
Association between sleep quality, anxiety and depression among Korean breast cancer survivors.韩国乳腺癌幸存者的睡眠质量、焦虑和抑郁之间的关联。
Nurs Open. 2021 May;8(3):1030-1037. doi: 10.1002/nop2.710. Epub 2020 Nov 26.
3
Sleep Quality and Associated Factors in Premenopausal, Perimenopausal, and Postmenopausal Women in Korea: Findings from the K-Stori 2016.
韩国绝经前、围绝经期和绝经后女性的睡眠质量及相关因素:来自K-Stori 2016的研究结果
Nat Sci Sleep. 2021 Jul 14;13:1137-1145. doi: 10.2147/NSS.S298397. eCollection 2021.
4
Predictors of circulating vitamin D levels in healthy mid-life Singaporean women.健康中年新加坡女性循环维生素 D 水平的预测因素。
Arch Osteoporos. 2021 Feb 9;16(1):26. doi: 10.1007/s11657-021-00880-2.
5
Meta-Analysis of Changes in Sleep Quality of Women with Breast Cancer before and after Therapy.乳腺癌女性患者治疗前后睡眠质量变化的Meta分析
Breast Care (Basel). 2020 Jun;15(3):227-235. doi: 10.1159/000502943. Epub 2019 Oct 1.
6
Sleep quality of Shanghai residents: population-based cross-sectional study.上海居民的睡眠质量:基于人群的横断面研究。
Qual Life Res. 2020 Apr;29(4):1055-1064. doi: 10.1007/s11136-019-02371-x. Epub 2019 Nov 28.
7
Objective measures of physical performance associated with depression and/or anxiety in midlife Singaporean women.中年新加坡女性的抑郁和/或焦虑与身体机能表现的客观测量。
Menopause. 2019 Sep;26(9):1045-1051. doi: 10.1097/GME.0000000000001355.
8
The World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0) and the WHO Minimal Generic Set of Domains of Functioning and Health versus Conventional Instruments in subacute stroke.世界卫生组织残疾评估表(WHODAS 2.0)与 WHO 功能和健康通用基本领域集在亚急性脑卒中与常规仪器的对比。
J Rehabil Med. 2019 Oct 4;51(9):675-682. doi: 10.2340/16501977-2583.
9
Ethnic differences in bone mineral density among midlife women in a multi-ethnic Southeast Asian cohort.中年女性在多民族东南亚队列中的骨密度的种族差异。
Arch Osteoporos. 2019 Jul 19;14(1):80. doi: 10.1007/s11657-019-0631-0.
10
Polysomnography.多导睡眠图
Handb Clin Neurol. 2019;160:381-392. doi: 10.1016/B978-0-444-64032-1.00025-4.