Dunne J W, Harper C G, Pamphlett R
Department of Neurology, Royal Perth Hospital, Western Australia.
Q J Med. 1986 Nov;61(235):1003-20.
The clinical and pathological findings in nine cases of intramedullary spinal cord metastases are reported and are compared with those of previous studies. Intramedullary metastases are more common than is generally believed and the incidence is probably increasing with the more prolonged survival of cancer patients. A wide spectrum of symptoms and signs may be produced, frequently with attendant diagnostic difficulties. Most patients present with myelopathy as the first manifestation of cancer or of its recurrence. Symptoms may be present for several months, with few clinical signs, despite distortion and destruction of much of the spinal cord by tumour. The extent of metastatic disease remains limited in a significant proportion of patients. No neurological symptoms or signs differentiate intramedullary metastases clearly from the more common extradural deposits. However, the diagnosis should be considered when myelopathy evolves more slowly, where plain radiographic evidence of adjacent vertebral disease is absent, and particularly when myelography is normal. Early diagnosis and aggressive medical treatment may provide for a more favourable outcome.
报告了9例脊髓髓内转移瘤的临床和病理表现,并与以往研究结果进行了比较。脊髓髓内转移瘤比一般认为的更为常见,且随着癌症患者生存期的延长,其发病率可能在上升。可产生广泛的症状和体征,常常伴有诊断困难。大多数患者以脊髓病作为癌症或其复发的首发表现。尽管肿瘤已使大部分脊髓变形和破坏,但症状可能已持续数月,而临床体征却很少。相当一部分患者的转移病灶范围仍然有限。没有任何神经症状或体征能将脊髓髓内转移瘤与更常见的硬膜外转移瘤明确区分开来。然而,当脊髓病进展较慢、相邻椎体疾病的平片证据不存在,尤其是脊髓造影正常时,应考虑该诊断。早期诊断和积极的药物治疗可能会带来更有利的结果。