Rona R J, Chinn S
Department of Community Medicine, United Medical School of Guy's Hospital, London.
Ann Hum Biol. 1987 May-Jun;14(3):231-48. doi: 10.1080/03014468700009001.
Baseline results of weight-for-height and triceps skinfold for a sample of Caucasian, Afro-Caribbean and Indo-Pakistani children living in inner-city areas are given and compared with children in an existing surveillance study representative of the English population. The data collected in 1982 for the representative sample and in 1983 for the ethnic groups gave useful information on 13,073 children in the age-range 5-11 years. The Afro-Caribbean children had a similar weight-for-height to the Caucasian children but they were thinner than the Caucasians in terms of triceps skinfold thickness. Indo-Pakistani children were lighter than any other group in the study. Indo-Pakistani boys had a higher triceps skinfold thickness in relation to NSHG standards than the girls. The Caucasian children in inner-city areas were consistently more obese than the Caucasian children in the representative sample. However, in a set of multiple regression analyses the independent social factors explained a minimal percentage of the variation of weight-for-height and triceps skinfold. Ethnic origin and parents' weight and height were most highly associated with child's weight-for-height and triceps skinfold. The results highlight our limited knowledge of factors influencing obesity in childhood and point out the large differences of weight-for-height and triceps skinfold related to ethnic origin in the UK.
给出了居住在市中心地区的白人、非裔加勒比人和印巴儿童样本的身高体重比和肱三头肌皮褶厚度的基线结果,并与一项代表英国人口的现有监测研究中的儿童进行了比较。1982年为代表性样本收集的数据以及1983年为各民族群体收集的数据,提供了有关13073名5至11岁儿童的有用信息。非裔加勒比儿童的身高体重比与白人儿童相似,但就肱三头肌皮褶厚度而言,他们比白人儿童瘦。印巴儿童比研究中的任何其他群体都轻。与全国儿童生长发育标准相比,印巴男孩的肱三头肌皮褶厚度高于女孩。市中心地区的白人儿童始终比代表性样本中的白人儿童更肥胖。然而,在一组多元回归分析中,独立的社会因素对身高体重比和肱三头肌皮褶厚度变化的解释比例极小。种族出身以及父母的体重和身高与儿童的身高体重比和肱三头肌皮褶厚度关联度最高。这些结果凸显了我们对影响儿童肥胖因素的了解有限,并指出了英国与种族出身相关的身高体重比和肱三头肌皮褶厚度的巨大差异。