Proietti Tommaso, O'Neill Ciaran, Gerez Lucas, Cole Tazzy, Mendelowitz Sarah, Nuckols Kristin, Hohimer Cameron, Lin David, Paganoni Sabrina, Walsh Conor
John A. Paulson School of Engineering and Applied Sciences, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA.
Center for Neurotechnology and Neurorecovery, Department of Neurology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02114, USA.
Sci Transl Med. 2023 Feb;15(681):eadd1504. doi: 10.1126/scitranslmed.add1504. Epub 2023 Feb 1.
Despite promising results in the rehabilitation field, it remains unclear whether upper limb robotic wearables, e.g., for people with physical impairments resulting from neurodegenerative disease, can be made portable and suitable for everyday use. We present a lightweight, fully portable, textile-based, soft inflatable wearable robot for shoulder elevation assistance that provides dynamic active support to the upper limbs. The technology is mechanically transparent when unpowered, can quantitatively assess free movement of the user, and adds only 150 grams of weight to each upper limb. In 10 individuals with amyotrophic lateral sclerosis (ALS) with different degrees of neuromuscular impairment, we demonstrated immediate improvement in the active range of motion and compensation for continuing physical deterioration in two individuals with ALS over 6 months. Along with improvements in movement, we show that this robotic wearable can improve functional activity without any training, restoring performance of basic activities of daily living. In addition, a reduction in shoulder muscle activity and perceived muscular exertion, coupled with increased endurance for holding objects, highlight the potential of this device to mitigate the impact of muscular fatigue for patients with ALS. These results represent a further step toward everyday use of assistive, soft, robotic wearables for the upper limbs.
尽管在康复领域取得了令人鼓舞的成果,但对于上肢机器人可穿戴设备,例如用于患有神经退行性疾病导致身体损伤的人群,是否能够做到便携并适用于日常使用,目前仍不清楚。我们展示了一种用于辅助肩部抬高的轻便、完全便携、基于纺织品的软性充气可穿戴机器人,它能为上肢提供动态主动支撑。该技术在未通电时具有机械透明性,能够定量评估用户的自由运动,并且每个上肢仅增加150克重量。在10名患有不同程度神经肌肉损伤的肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者中,我们证明了在6个月内,10名患者的主动运动范围立即得到改善,其中2名ALS患者持续身体衰退的情况得到了补偿。随着运动能力的改善,我们表明这种机器人可穿戴设备无需任何训练就能改善功能活动,恢复日常生活基本活动的表现。此外,肩部肌肉活动和感知到的肌肉用力减少,同时握持物体的耐力增加,突出了该设备减轻ALS患者肌肉疲劳影响的潜力。这些结果代表了朝着上肢辅助性、软性机器人可穿戴设备的日常使用又迈进了一步。