Youk Sungbin, Park Hee Sun
Department of Communication, University of California, Santa Barbara, Santa Barbara, CA, United States.
School of Media and Communication, Korea University, Seoul, Republic of Korea.
Front Psychol. 2023 Jan 16;13:1082152. doi: 10.3389/fpsyg.2022.1082152. eCollection 2022.
As South Korean companies frequently use apologies for various crisis situations and pair them with other types of crisis response strategies (i.e., scapegoating), theory-driven recommendations for crisis response messages may fall short in practice. This study empirically examines the effectiveness of two crisis response messages (i.e., apology + compensation vs. apology + scapegoating) by integrating the theory of communicative responsibility and situational crisis communication theory.
South Korean participants ( = 392) read one of two vignettes: the vignettes described an automobile company's apology for malfunctioning seat belts which included either compensation or scapegoating. The participant's perceived communicative responsibility, appropriateness of the apology, and reputation of the company were measured. Process analysis was conducted to examine the mediated-moderation effect of the crisis response messages.
The findings indicate that an apology that is provided with compensation is more appropriate than those with scapegoating. The appropriateness is moderated by the perceived symmetry in communicative responsibility, and fully mediates the relationship between apology type and reputation. This study integrates two theoretical models to examine the mechanism behind the crisis response strategies from the perspective of the message receivers, while considering the cultural and normative context of South Korea.
由于韩国企业经常在各种危机情况下使用道歉,并将其与其他类型的危机应对策略(即替罪羊策略)相结合,因此基于理论的危机应对信息建议在实践中可能效果不佳。本研究通过整合沟通责任理论和情境危机沟通理论,实证检验了两种危机应对信息(即道歉+补偿与道歉+替罪羊策略)的有效性。
392名韩国参与者阅读了两个小场景中的一个:这些小场景描述了一家汽车公司因安全带故障而做出的道歉,其中包括补偿或替罪羊策略。测量了参与者感知到的沟通责任、道歉的适当性以及公司的声誉。进行了过程分析,以检验危机应对信息的中介调节效应。
研究结果表明,提供补偿的道歉比使用替罪羊策略的道歉更合适。这种适当性受到沟通责任感知对称性的调节,并完全中介了道歉类型与声誉之间的关系。本研究整合了两种理论模型,从信息接收者的角度考察危机应对策略背后的机制,同时考虑了韩国的文化和规范背景。