Suppr超能文献

德国普通人群中的 COVID-19 应激综合征:COVID 应激量表德语版的验证。

COVID-19 stress syndrome in the German general population: Validation of a German version of the COVID Stress Scales.

机构信息

Department of Clinical Psychology, Psychotherapy, and Experimental Psychopathology, Johannes Gutenberg-University Mainz, Mainz, Germany.

Department of Psychology and Psychotherapy, Division Neurobiology and Genetics of Behavior, Witten/Herdecke University, Witten, Germany.

出版信息

PLoS One. 2023 Feb 2;18(2):e0279319. doi: 10.1371/journal.pone.0279319. eCollection 2023.

Abstract

The COVID Stress Scales (CSS) are a new self-report instrument for multidimensional assessment of psychological stress in the context of the pandemic. The CSS have now been translated and validated in over 20 languages, but a validated German version has not yet been available. Therefore, the aim was to develop a German version of the CSS, to test its factor structure, reliability, and validity, and to compare it with international studies. In an online survey (08/2020-06/2021), N = 1774 individuals from the German general population (71.5% female; Mage = 41.2 years, SD = 14.2) completed the CSS as well as questionnaires on related constructs and psychopathology. After eight weeks, participants were asked to participate again for the purpose of calculating retest reliability (N = 806). For the German version, the 6-factor structure with good model fit (Root Mean Square Error of Approximation, RMSEA = 0.06) was confirmed, with the six subscales: Danger, Socio-Economic Consequences, Xenophobia, Contamination, Traumatic Stress, and Compulsive Checking. Internal consistencies ranged from ω = .82-.94 (except Compulsive Checking ω = .70), and retest reliability from rtt = .62-.82. Convergent and discriminant validity were confirmed for the German version. Related constructs such as health anxiety, general xenophobia, obsessive-compulsive behavior, and posttraumatic stress disorder symptoms correlated moderately with the respective subscale and lower with the other scales. With anxiety and depression, Traumatic Stress showed the strongest correlation. Overall, there was a high degree of agreement in an international comparison. The CSS can help to identify pandemic-related psychological stress and to derive appropriate interventions.

摘要

新冠压力量表(CSS)是一种新的自我报告工具,用于多维评估大流行背景下的心理压力。该量表现已被翻译成 20 多种语言,并进行了验证,但尚未有德语版本。因此,本研究旨在开发 CSS 的德语版本,检验其结构效度、信度和效标关联,并与国际研究进行比较。在一项在线调查(2020 年 8 月至 2021 年 6 月)中,来自德国普通人群的 1774 名参与者(71.5%为女性;平均年龄为 41.2 岁,标准差为 14.2)完成了 CSS 以及与相关构念和精神病理学有关的问卷。八周后,再次邀请参与者参与以计算重测信度(N=806)。德语版本的六因素结构具有良好的模型拟合(近似均方根误差,RMSEA=0.06),六个分量表为:危险、社会经济后果、仇外心理、污染、创伤后应激和强迫检查。内部一致性范围从 ω=0.82-0.94(除强迫检查 ω=0.70),重测信度从 rtt=0.62-0.82。德语版本的效标关联效度和区分效度得到了验证。与健康焦虑、一般仇外心理、强迫行为和创伤后应激障碍症状等相关构念与各自的分量表中度相关,与其他分量表相关性较低。与焦虑和抑郁相比,创伤后应激表现出最强的相关性。总体而言,国际比较具有高度一致性。CSS 可帮助识别与大流行相关的心理压力,并得出适当的干预措施。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4a28/9894493/ed5f7bdcd4a5/pone.0279319.g001.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验