Department of Neurology, Nara Medical University, Kashihara, Nara, Japan.
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Nara Medical University, Kashihara, Nara, Japan.
Am J Case Rep. 2023 Feb 6;24:e938930. doi: 10.12659/AJCR.938930.
BACKGROUND Anticardiolipin antibodies in patients with Libman-Sacks endocarditis (LS) are indicative of comorbid antiphospholipid syndrome (APS) and can result in cerebral infarctions. We describe a case of LS and primary APS with recurrent cerebral infarctions despite anticoagulation treatment. The patient underwent surgery for enlarged LS vegetation with high titers of antiphospholipid antibodies. CASE REPORT A 41-year-old Japanese man was admitted to hospital for small cerebral infarction recurrence in a left parietal lesion. At age 35, the patient had suffered multiple cerebral infarctions. He was found to have high serum titers of all 3 antiphospholipid antibodies. Transesophageal echocardiography (TEE) findings were normal. Differential diagnosis ruled out other autoimmune diseases and a clinical diagnosis of primary APS was made. Warfarin anticoagulation was started. When cerebral infarction recurred 6 years after the first episode, serum titers of antiphospholipid antibodies remained high, and TEE showed a 7×8 mm area of mitral vegetation. A TEE results from his first admission revealed a 5×6 mm area of mitral vegetation, which was believed to be related to the current vegetation. As anticoagulation produced no improvement, the mitral valve was replaced with a mechanical valve. Examination of the excised vegetation found it to be consistent with LS. The patient made good progress within 3 years after surgery. CONCLUSIONS LS size can increase despite anticoagulation in cases with high titers of all 3 antiphospholipid antibodies and cerebral infarction. Such patients require ongoing TEE follow-up and surgical treatment should be considered.
伴有脑梗死的 Libman-Sacks 心内膜炎(LS)患者的抗心磷脂抗体提示合并存在抗磷脂综合征(APS),并可能导致脑梗死。我们描述了一例 LS 和原发性 APS 患者,尽管接受抗凝治疗,但仍反复发生脑梗死。该患者因伴有高滴度抗磷脂抗体的 LS 赘生物而接受手术治疗。
一名 41 岁的日本男性因左顶叶小面积脑梗死复发而入院。35 岁时,患者曾多次发生脑梗死。他的血清中所有 3 种抗磷脂抗体的滴度均较高。经食管超声心动图(TEE)检查未见异常。鉴别诊断排除了其他自身免疫性疾病,并作出原发性 APS 的临床诊断。开始给予华法林抗凝治疗。首次发病 6 年后再次发生脑梗死时,抗磷脂抗体滴度仍较高,TEE 显示二尖瓣赘生物 7×8mm。首次入院的 TEE 结果显示二尖瓣赘生物 5×6mm,推测与目前的赘生物有关。由于抗凝治疗无改善,故用机械瓣替换二尖瓣。切除的赘生物检查结果与 LS 一致。术后 3 年内,患者病情恢复良好。
在伴有高滴度 3 种抗磷脂抗体和脑梗死的情况下,尽管进行抗凝治疗,LS 大小仍可能增大。此类患者需要持续进行 TEE 随访,且应考虑手术治疗。