Radboud University Medical Center, Radboudumc Institute of Health Sciences, Nijmegen, The Netherlands.
Radboud University Medical Center, Radboudumc Alzheimer Centre, Nijmegen, The Netherlands.
Gerontology. 2023;69(7):866-874. doi: 10.1159/000529337. Epub 2023 Feb 8.
The concept of resilience, i.e., the capacity of a system to bounce back after a stressor, is gaining interest across many fields of science, policy, and practice. To date, resilience research in people with cognitive decline has predominantly addressed the early stages of decline. We propose that: (1) resilience is a relevant concept in all stages of cognitive decline; and (2) a socio-ecological, multisystem perspective on resilience is required to advance understanding of, and care and support for people with cognitive decline and their support networks. We substantiate our position with literature and examples. Resilience helps understand differences in response to risk factors of (further) cognitive decline and informs personalised prevention. In a curative context, interventions to strengthen resilience aim to boost recovery from cognitive decline. In care for people with dementia, resilience-focused interventions can strengthen coping mechanisms to maintain functioning and well-being of the individual and their support network. A good example of improving resilience in the social and policy context is the introduction of age-friendly cities and dementia-friendly communities. Good care for people with cognitive decline requires a health and social care system that can adapt to changes in demand. Given the interdependency of resilience at micro-, meso- and macro-levels, an integrative socio-ecological perspective is required. Applying the concept of resilience in the field of cognitive decline opens new horizons for research to improve understanding, predicting, intervening on health and social care needs for the increasing population with cognitive decline.
韧性的概念,即系统在受到压力源后恢复的能力,正在引起许多科学、政策和实践领域的兴趣。迄今为止,认知能力下降人群的韧性研究主要针对下降的早期阶段。我们提出:(1)韧性是认知衰退所有阶段的一个相关概念;(2)需要从社会生态、多系统的角度来理解韧性,以增进对认知能力下降人群及其支持网络的关怀、支持和护理。我们用文献和实例来支持我们的立场。韧性有助于理解对(进一步)认知衰退风险因素的反应差异,并为个性化预防提供信息。在治疗环境中,增强韧性的干预措施旨在促进从认知衰退中恢复。在痴呆症患者的护理中,以韧性为重点的干预措施可以增强应对机制,维持个人及其支持网络的功能和幸福感。在社会和政策背景下提高韧性的一个很好的例子是引入适合老年人和适合痴呆症患者的城市和社区。为认知能力下降的人提供良好的护理需要一个能够适应需求变化的医疗和社会保健系统。鉴于微观、中观和宏观层面的韧性相互依存,需要采用综合的社会生态视角。在认知障碍领域应用韧性概念为研究提供了新的视野,以增进对日益增长的认知障碍人群的健康和社会保健需求的理解、预测和干预。