Percival-Smith R K, Abercrombie B
Student Health Service, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Contraception. 1987 Sep;36(3):287-93. doi: 10.1016/0010-7824(87)90098-9.
Postcoital contraception with ethinyl estradiol/dl-norgestrel in combination has been available to women students attending the University of British Columbia since 1974. This paper reports on the side effects, cycle control and efficacy, for a six-year period (1979-1985). In this sample of women 50% reported side effects of nausea alone or nausea with vomiting. Length of the menstrual cycle was shortened in women who took the medication prior to the expected day of ovulation. The number of pregnancies reported was significantly (p less than 0.002) less than the number expected had the medication not been taken. Some women took the medication even though there was a possibility of conception earlier in the cycle and this might account for four of the failures. The mode of action of the postcoital medication remains unsolved making it difficult to understand possible reasons for the other 14 failures.
自1974年起,就读于英属哥伦比亚大学的女学生便可使用炔雌醇/炔诺酮复方进行性交后避孕。本文报告了1979年至1985年这六年期间该药的副作用、月经周期控制情况及疗效。在这个女性样本中,50%的人报告了单独恶心或恶心伴呕吐的副作用。在预期排卵日之前服用该药的女性,月经周期长度缩短。报告的怀孕数量显著低于(p<0.002)未服用该药时预期的怀孕数量。一些女性即使在月经周期早期有可能受孕的情况下仍服用该药,这可能是导致4例避孕失败的原因。性交后用药的作用机制仍未明确,这使得难以理解另外14例失败的可能原因。