Tsuchida K, Anzai N, Hashimoto A, Fukushima Y, Yamada M
Nagano Cardiovascular Center, Higashi-Nagano National Hospital, Japan.
Chest. 1987 Dec;92(6):1120-2. doi: 10.1378/chest.92.6.1120.
A 26-year-old woman with partial anomalous pulmonary venous drainage into the right atrium (Scimitar syndrome) was successfully operated upon by incorporating an intra-atrial conduit. The single right pulmonary vein present was connected to the right atrial inferior vena cava junction. The atrial septum was extremely deviated to the left, and the left atrium was located entirely on the left of the spine. A small patent foramen ovale was found. The distance between the orifice of the right pulmonary vein and the enlarged atrial septal defect was too great to use an intracardiac patch, so a 14 mm woven Dacron graft, 6 cm long, was interposed between them. The patient is doing well 21 months following the operation.
一名26岁女性,患有部分性肺静脉异常引流至右心房(弯刀综合征),通过植入心房内管道成功接受了手术。存在的单一右肺静脉与右心房下腔静脉连接处相连。房间隔极度向左偏移,左心房完全位于脊柱左侧。发现一个小的卵圆孔未闭。右肺静脉开口与扩大的房间隔缺损之间的距离太大,无法使用心内补片,因此在它们之间置入了一段14毫米编织涤纶移植物,长6厘米。术后21个月患者情况良好。