Institute of Infection, Imperial College London, London, United Kingdom.
Blood. 2023 May 11;141(19):2299-2306. doi: 10.1182/blood.2022019332.
Human T-cell leukemia virus type 1 (HTLV-1), also known as human T-lymphotropic virus type 1, causes the aggressive malignancy known as adult T-cell leukemia/lymphoma (ATL) in 5% of infected people and a chronic progressive inflammatory disease of the central nervous system, HTLV-1-associated myelopathy, in ∼0.3% to 4% of them, varying between regions where it is endemic. Reliable treatments are lacking for both conditions, although there have been promising recent advances in the prevention and treatment of ATL. Because ATL typically develops after several decades of infection, it is necessary to understand how the virus persists in the host despite a strong immune response, and how this persistence results in oncogenesis.
人类 T 细胞白血病病毒 1 型(HTLV-1),也称为人类 T 淋巴细胞病毒 1 型,在 5%的感染者中引起侵袭性恶性肿瘤,称为成人 T 细胞白血病/淋巴瘤(ATL),在其流行地区的约 0.3%至 4%的感染者中引起中枢神经系统慢性进行性炎症疾病,即 HTLV-1 相关性脊髓病。尽管近年来在 ATL 的预防和治疗方面取得了一些有希望的进展,但这两种疾病都缺乏可靠的治疗方法。由于 ATL 通常在感染几十年后才发展,因此有必要了解病毒如何在宿主中持续存在,尽管存在强烈的免疫反应,以及这种持续存在如何导致肿瘤发生。