MRC Integrative Epidemiology Unit, University of Bristol, Bristol, UK; Infection Sciences, North Bristol NHS Trust, Bristol, UK.
MRC Integrative Epidemiology Unit, University of Bristol, Bristol, UK.
Int J Infect Dis. 2023 Apr;129:251-259. doi: 10.1016/j.ijid.2023.02.008. Epub 2023 Feb 16.
Severe malaria remains a deadly disease for many young children in low- and middle-income countries. Levels of interleukin (IL)-6 have been shown to identify cases of severe malaria and associate with severity, but it is unknown if this association is causal.
A single nucleotide polymorphism (SNP; rs2228145) in the IL-6 receptor was chosen as a genetic variant that is known to alter IL-6 signaling. We tested this, then took this forward as an instrument to perform Mendelian randomization (MR) in MalariaGEN, a large cohort study of patients with severe malaria at 11 worldwide sites.
In MR analyses using rs2228145, we did not identify an effect of decreased IL-6 signaling on severe malaria (odds ratio 1.14, 95% confidence interval 0.56-2.34, P = 0.713). The estimates of the association with any severe malaria subphenotype were similarly null, although with some imprecision. Further analyses using other MR approaches had similar results.
These analyses do not support a causal role for IL-6 signaling in the development of severe malaria. This result suggests IL-6 may not be causal for severe outcomes in malaria, and that therapeutic manipulation of IL-6 is unlikely to be a suitable treatment for severe malaria.
在中低收入国家,严重疟疾仍然是许多幼儿的致命疾病。已有研究表明白细胞介素(IL)-6 水平可用于识别严重疟疾病例,并与严重程度相关,但尚不清楚这种关联是否具有因果关系。
选择白细胞介素 6 受体中的单核苷酸多态性(SNP;rs2228145)作为一种已知可改变 IL-6 信号转导的遗传变异。我们对此进行了测试,并将其作为 Mendelian 随机化(MR)的工具,在 MalariaGEN 中进行,这是一项在全球 11 个地点对严重疟疾患者进行的大型队列研究。
在使用 rs2228145 的 MR 分析中,我们没有发现降低 IL-6 信号转导对严重疟疾的影响(比值比 1.14,95%置信区间 0.56-2.34,P=0.713)。与任何严重疟疾亚表型相关的估计值也同样为零,尽管存在一定的不精确性。使用其他 MR 方法进行的进一步分析也得到了类似的结果。
这些分析不支持 IL-6 信号在严重疟疾发展中的因果作用。这一结果表明,IL-6 可能不是疟疾严重结局的因果因素,因此,IL-6 的治疗性干预不太可能成为严重疟疾的一种合适治疗方法。