Magnusson I, Chandramouli V, Schumann W C, Kumaran K, Wahren J, Landau B R
Department of Clinical Physiology, Karolinska Institute at Huddinge Hospital, Stockholm, Sweden.
J Clin Invest. 1987 Dec;80(6):1748-54. doi: 10.1172/JCI113267.
Diflunisal, 5-(2',4'-difluorophenyl)salicylic acid, excreted in urine as its glucuronide, was given to normal humans (n = 6) along with a glucose load specifically labeled with 14C. Glucuronide excreted by each subject was reduced to its glucoside and glucose from it degraded to yield the distribution of 14 C in its six carbons. Randomization of the 14C from the specifically labeled glucose was taken as a measure of the extent to which glucose was deposited indirectly (i.e., glucose----lactate----glucose----6-P----glycogen), rather than directly (i.e., glucose----glucose-6-P----glycogen). The maximum contribution to glycogen formation by the direct pathway was estimated to be 65 +/- 1%, on the assumption that glucuronide and glycogen are derived from the same hepatic pool of glucose-6-P in liver. Evidence that supports that assumption was obtained by comparing the randomization of 14C in the urinary glucuronide with that in glucose in blood from the hepatic vein of four of the subjects before and after they were given glucagon. Other evidence supporting the assumption was obtained by comparing in two subjects 3H/14C ratios in glucose from hepatic vein blood before and after glucagon administration with that in urinary glucuronide, having labeled the uridine diphosphate (UDP)-glucose in their livers with 14C by giving them 1-[14C]galactose and their circulating glucose with 3H by giving a 5-[3H]glucose-labeled load. It is concluded that glucuronide formation in humans can be used to trace glucose metabolism in the liver, and that in humans the indirect pathway of glucose metabolism is active.
双氟尼酸,即5-(2',4'-二氟苯基)水杨酸,以其葡糖醛酸苷的形式经尿液排出。给6名正常人静脉注射14C标记的葡萄糖后,测定了他们尿液中葡糖醛酸苷的排出量。将每个受试者排出的葡糖醛酸苷还原为其糖苷,再将葡萄糖降解,以确定14C在其六个碳原子中的分布。14C标记葡萄糖的随机化被用作衡量葡萄糖间接沉积程度的指标(即葡萄糖→乳酸→葡萄糖→6-磷酸→糖原),而不是直接沉积(即葡萄糖→葡萄糖-6-磷酸→糖原)。假设葡糖醛酸苷和糖原来自肝脏中同一肝池的葡萄糖-6-磷酸,通过比较四个受试者在注射胰高血糖素前后肝静脉血中葡萄糖与尿液中葡糖醛酸苷的14C随机化,获得了支持该假设的证据。通过比较两名受试者在注射胰高血糖素前后肝静脉血中葡萄糖与尿液中葡糖醛酸苷的3H/14C比值,获得了支持该假设的其他证据,这些受试者通过静脉注射1-[14C]半乳糖标记肝脏中的尿苷二磷酸(UDP)-葡萄糖,通过静脉注射5-[3H]葡萄糖标记的葡萄糖负荷标记循环中的葡萄糖。结论是,人体中葡糖醛酸苷的形成可用于追踪肝脏中的葡萄糖代谢,并且在人体中葡萄糖代谢的间接途径是活跃的。