Gribble Karleen D, Bewley Susan, Dahlen Hannah G
School of Nursing and Midwifery, Western Sydney University, Parramatta, NSW, Australia.
Department of Women and Children's Health, King's College London, London, United Kingdom.
Front Glob Womens Health. 2023 Feb 3;4:1073053. doi: 10.3389/fgwh.2023.1073053. eCollection 2023.
An increasing number of young females are undergoing chest masculinsation mastectomy to affirm a gender identity and/or to relieve gender dysphoria. Some desist in their transgender identification and/or become reconciled with their sex, and then revert (or detransition). To the best of our knowledge, this report presents the first published case of a woman who had chest masculinisation surgery to affirm a gender identity as a trans man, but who later detransitioned, became pregnant and grieved her inability to breastfeed. She described a lack of understanding by maternity health providers of her experience and the importance she placed on breastfeeding. Subsequent poor maternity care contributed to her distress. The absence of breast function as a consideration in transgender surgical literature is highlighted. That breastfeeding is missing in counselling and consent guidelines for chest masculinisation mastectomy is also described as is the poor quality of existing research on detransition rates and benefit or otherwise of chest masculinising mastectomy. Recommendations are made for improving maternity care for detransitioned women. Increasing numbers of chest masculinsation mastectomies will likely be followed by more new mothers without functioning breasts who will require honest, knowledgeable, and compassionate support.
越来越多的年轻女性正在接受胸部男性化乳房切除术,以确认其性别认同和/或缓解性别焦虑。一些人放弃了他们的跨性别身份认同和/或与自己的生理性别和解,然后回归(或变回)原来的性别。据我们所知,本报告介绍了首例已发表的病例,一名女性接受了胸部男性化手术以确认其作为跨性别男性的性别认同,但后来变回原来的性别,怀孕后因无法母乳喂养而感到悲伤。她表示,产科医护人员对她的经历以及她对母乳喂养的重视缺乏理解。随后糟糕的产科护理加剧了她的痛苦。文中强调了跨性别外科文献中未将乳房功能作为考虑因素。还描述了胸部男性化乳房切除术的咨询和同意指南中未提及母乳喂养,以及现有关于变回原来性别的比率和胸部男性化乳房切除术益处与否的研究质量低下的情况。文中针对改善对变回原来性别的女性的产科护理提出了建议。越来越多的胸部男性化乳房切除术之后,可能会有更多没有功能乳房的新妈妈,她们将需要诚实、专业且富有同情心的支持。