• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

环形延迟钆增强慢性炎性心肌病的预后评估。

Prognosis evaluation of chronic inflammatory cardiomyopathy with ring-like late gadolinium enhancement.

机构信息

Department of Radiology, Beijing Anzhen Hospital, Capital Medical University, Beijing, China.

出版信息

ESC Heart Fail. 2023 Jun;10(3):1735-1744. doi: 10.1002/ehf2.14334. Epub 2023 Feb 26.

DOI:10.1002/ehf2.14334
PMID:36843322
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10192272/
Abstract

AIMS

Ring-like late gadolinium enhancement (LGE) on cardiac magnetic resonance (CMR) imaging is a special LGE pattern in patients with chronic inflammatory cardiomyopathy (infl-CMP), which is associated with cardiac dysfunction and ventricular remodelling and attributed to viral infection followed by bacterial and parasitic infections. Data on the combination of CMR imaging and clinical parameters that can add long-term prognostic value in patients with infl-CMP are still rare. We aimed to evaluate the prognostic value of CMR in risk stratification in this kind of patients.

METHODS AND RESULTS

A total of 319 consecutive patients with clinically suspected myocarditis were retrospectively identified. Forty-seven patients with ring-like LGE on CMR who diagnosed as infl-CMP, and 72 patients with other LGE pattern were eligible for standardized follow-up. The left ventricle (LV) and right ventricle function and mass were analyses by CMR. Myocardial strain of the ventricles was evaluated by feature tracking. Major (cardiac death, resuscitated cardiac arrest, ventricular assist device, transplantation, and appropriate implantable cardioverter-defibrillator shock) and minor (rehospitalization due to heart failure and sustained atrial fibrillation) adverse cardiovascular events were assessed during follow-up since the date of nCMR examination. Cox proportional hazards model was used to investigate which of the prognostic factors identified by univariable analysis were significantly associated with cardiac events. In the ring-like LGE group, adverse cardiac events occurred in 14 (31.11%) patients, including 7 deaths (15.56%), 6 (13.33%) heart-failure hospitalizations, and 1 (2.22%) case of sustained atrial fibrillation during the mean follow-up period of 70.15 ± 45.68 months (interquartile range: 32.83-103.71 months). No major or minor adverse cardiac event occurred in the other LGE pattern group, except rehospitalization in one patient due to arrhythmia. Further analyses of ring-like LGE group by univariable and Multivariable Cox proportional hazard regression analysis showed that body mass index (BMI) (hazard ratio [HR]: 0.54, 95% confidence interval [CI]: 0.40-0.73, P = 0.000), right ventricle cardiac index (RVCI) (HR: 0.31, 95% CI: 0.14-0.71, P = 0.002), LV basal peak circumferential strain (LV-PCS ) (HR: 1.26, 95% CI: 1.11-1.43, P = 0.000) were independently associated with the long-term outcome. Receiver operator characteristic curve indicated that the cut-off of LV-PCS was -7.95%, and it has added prognostic value to BMI and RVCI.

CONCLUSIONS

For infl-CMP patients with ring-like LGE on CMR, low BMI and RVCI were associated with a poor prognosis. LV-PCS with a cut-off of -7.95% can add prognostic value for patients with infl-CMP who have ring-like LGE.

摘要
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/3e5066b39873/EHF2-10-1735-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/33d72e96f9b6/EHF2-10-1735-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/0d7724e447a0/EHF2-10-1735-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/bb7085664c3c/EHF2-10-1735-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/3e5066b39873/EHF2-10-1735-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/33d72e96f9b6/EHF2-10-1735-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/0d7724e447a0/EHF2-10-1735-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/bb7085664c3c/EHF2-10-1735-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7bf1/10192272/3e5066b39873/EHF2-10-1735-g004.jpg

目的

心脏磁共振(CMR)上的环形晚期钆增强(LGE)是慢性炎症性心肌病(infl-CMP)患者的一种特殊 LGE 模式,与心功能障碍和心室重构有关,归因于病毒感染后继发细菌和寄生虫感染。关于能够在 infl-CMP 患者中增加长期预后价值的 CMR 成像和临床参数的综合数据仍然很少。我们旨在评估 CMR 在这种患者危险分层中的预后价值。

方法和结果

回顾性确定了 319 例临床疑似心肌炎的连续患者。47 例 CMR 上出现环形 LGE 并诊断为 infl-CMP 的患者和 72 例具有其他 LGE 模式的患者符合标准化随访条件。通过 CMR 分析左心室(LV)和右心室功能和质量。通过特征跟踪评估心室的心肌应变。在 nCMR 检查之日起的随访期间,评估主要(心脏死亡、复苏性心脏骤停、心室辅助装置、移植和适当的植入式心脏复律除颤器电击)和次要(因心力衰竭和持续性心房颤动而再次住院)不良心血管事件。使用 Cox 比例风险模型来研究单变量分析确定的哪些预后因素与心脏事件显著相关。在环形 LGE 组中,14 例(31.11%)患者发生不良心脏事件,包括 7 例死亡(15.56%)、6 例(13.33%)心力衰竭住院和 1 例(2.22%)持续性心房颤动,平均随访时间为 70.15±45.68 个月(中位数:32.83-103.71 个月)。其他 LGE 模式组中,除了 1 例因心律失常再次住院外,没有发生主要或次要不良心脏事件。通过单变量和多变量 Cox 比例风险回归分析对环形 LGE 组进行进一步分析显示,体重指数(BMI)(风险比[HR]:0.54,95%置信区间[CI]:0.40-0.73,P=0.000)、右心室心指数(RVCI)(HR:0.31,95%CI:0.14-0.71,P=0.002)、LV 基底环向峰值应变(LV-PCS)(HR:1.26,95%CI:1.11-1.43,P=0.000)与长期结果独立相关。受试者工作特征曲线表明,LV-PCS 的截断值为-7.95%,它为具有环形 LGE 的 infl-CMP 患者增加了预后价值。

结论

对于 CMR 上具有环形 LGE 的 infl-CMP 患者,低 BMI 和 RVCI 与预后不良相关。截断值为-7.95%的 LV-PCS 可以为具有环形 LGE 的 infl-CMP 患者增加预后价值。

相似文献

1
Prognosis evaluation of chronic inflammatory cardiomyopathy with ring-like late gadolinium enhancement.环形延迟钆增强慢性炎性心肌病的预后评估。
ESC Heart Fail. 2023 Jun;10(3):1735-1744. doi: 10.1002/ehf2.14334. Epub 2023 Feb 26.
2
Diagnostic and Prognostic Value of Cardiac Magnetic Resonance Strain in Suspected Myocarditis With Preserved LV-EF: A Comparison Between Patients With Negative and Positive Late Gadolinium Enhancement Findings.疑似左心室射血分数保留型心肌炎患者心脏磁共振应变的诊断和预后价值:钆延迟增强阴性与阳性患者的比较。
J Magn Reson Imaging. 2022 Apr;55(4):1109-1119. doi: 10.1002/jmri.27873. Epub 2021 Aug 8.
3
Comprehensive Cardiovascular Magnetic Resonance-Derived Myocardial Strain Analysis Provides Independent Prognostic Value in Acute Myocarditis.综合心血管磁共振衍生心肌应变分析在急性心肌炎中提供独立的预后价值。
J Am Heart Assoc. 2022 Oct 4;11(19):e025106. doi: 10.1161/JAHA.121.025106. Epub 2022 Sep 21.
4
Prognostic value of myocardial strain and late gadolinium enhancement on cardiovascular magnetic resonance imaging in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy with moderate to severely reduced ejection fraction.特发性扩张型心肌病伴中重度射血分数降低患者心血管磁共振成像心肌应变和晚期钆增强的预后价值。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Jun 14;20(1):36. doi: 10.1186/s12968-018-0466-7.
5
Prognostic value of cardiovascular magnetic resonance in patients with biopsy-proven systemic sarcoidosis.活检证实的系统性肉样瘤病患者心血管磁共振的预后价值。
Eur Radiol. 2020 Jul;30(7):3702-3710. doi: 10.1007/s00330-020-06765-1. Epub 2020 Mar 12.
6
Prognostic Value of Right Ventricular Function in Patients With Suspected Myocarditis Undergoing Cardiac Magnetic Resonance.心脏磁共振成像检查的疑似心肌炎患者右心室功能的预后价值
JACC Cardiovasc Imaging. 2023 Jan;16(1):28-41. doi: 10.1016/j.jcmg.2022.08.011. Epub 2022 Oct 19.
7
The Combined Incremental Prognostic Value of LVEF, Late Gadolinium Enhancement, and Global Circumferential Strain Assessed by CMR.CMR 评估的 LVEF、晚期钆增强和整体圆周应变的联合增量预后价值。
JACC Cardiovasc Imaging. 2015 May;8(5):540-549. doi: 10.1016/j.jcmg.2015.02.005. Epub 2015 Apr 15.
8
Prognostic value of cardiac magnetic resonance imaging parameters in left ventricular noncompaction with left ventricular dysfunction.左心室功能障碍的心肌磁共振成像参数对左心室致密化不全的预后价值。
BMC Cardiovasc Disord. 2022 Dec 6;22(1):526. doi: 10.1186/s12872-022-02963-5.
9
Prognostic value of late gadolinium enhancement in cardiac MRI of non-ischemic dilated cardiomyopathy patients.非缺血性扩张型心肌病患者心脏 MRI 晚期钆增强的预后价值。
Indian Heart J. 2020 Sep-Oct;72(5):362-368. doi: 10.1016/j.ihj.2020.06.011. Epub 2020 Jul 2.
10
Prevalence and Prognostic Impact of Septal Late Gadolinium Enhancement in Acute Myocarditis With or Without Preserved Left Ventricular Function.节段性延迟钆增强在左心室射血分数保留或不保留的急性心肌炎中的患病率和预后影响。
Am J Cardiol. 2018 Dec 1;122(11):1955-1958. doi: 10.1016/j.amjcard.2018.08.038. Epub 2018 Sep 13.

引用本文的文献

1
Left Ventricular Ring-like Pattern: The Arrhythmic Tale of a Scarred Heart.左心室环状模式:一颗伤痕累累心脏的心律失常故事。
J Cardiovasc Dev Dis. 2025 Jul 17;12(7):275. doi: 10.3390/jcdd12070275.
2
Glycan-Induced Transchelation of Gadolinium from Magnetic Resonance Imaging Contrast Agent-Complexes.聚糖诱导磁共振成像造影剂复合物中钆的转螯合作用。
Anal Chem. 2025 Jun 10;97(22):11436-11442. doi: 10.1021/acs.analchem.4c06624. Epub 2025 May 30.
3
Ring-like late gadolinium enhancement: differential diagnosis and mimics.环状晚期钆增强:鉴别诊断与模仿物

本文引用的文献

1
Understanding and Improving Risk Assessment After Myocardial Infarction Using Automated Left Ventricular Shape Analysis.利用自动化左心室形态分析理解和改善心肌梗死后的风险评估。
JACC Cardiovasc Imaging. 2022 Sep;15(9):1563-1574. doi: 10.1016/j.jcmg.2021.11.027. Epub 2022 Jan 12.
2
Subendocardial Involvement as an Underrecognized Cardiac MRI Phenotype in Myocarditis.心肌炎症中心内膜下累及:一种被低估的心脏 MRI 表现。
Radiology. 2022 Jan;302(1):61-69. doi: 10.1148/radiol.2021211276. Epub 2021 Oct 12.
3
2021 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure.
Radiol Bras. 2025 Feb 27;58:e20240111. doi: 10.1590/0100-3984.2024.0111. eCollection 2025 Jan-Dec.
4
Magnetic Resonance Imaging in the Assessment of the Risk of Sudden Death in Cardiac Sarcoidosis: What Is Extensive or Significant Late Gadolinium Enhancement?磁共振成像在评估心脏结节病猝死风险中的应用:什么是广泛或显著的晚期钆增强?
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2025 Jan;18(1):e013239. doi: 10.1161/CIRCEP.124.013239. Epub 2024 Dec 20.
5
A case of biopsy-proven inflammatory dilated cardiomyopathy following heterologous mRNA-1273 third-dose immunization.一例经活检证实的异源mRNA-1273第三剂免疫接种后发生的炎性扩张型心肌病病例。
ESC Heart Fail. 2024 Dec;11(6):4442-4449. doi: 10.1002/ehf2.14924. Epub 2024 Jul 1.
6
Filamin C-associated Cardiomyopathy on Cardiac MR Images.心脏磁共振成像上的细丝蛋白C相关性心肌病
Radiol Cardiothorac Imaging. 2023 Dec;5(6):e230165. doi: 10.1148/ryct.230165.
2021年欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南。
Eur Heart J. 2021 Sep 21;42(36):3599-3726. doi: 10.1093/eurheartj/ehab368.
4
Prognostic Value of Right Ventricular Cardiac Power Output at Rest in Patients with Advanced Heart Failure.静息状态下右心室心输出量对晚期心力衰竭患者的预后价值
Acta Cardiol Sin. 2021 Jul;37(4):404-411. doi: 10.6515/ACS.202107_37(4).20210123A.
5
Ring-like late gadolinium enhancement for predicting ventricular tachyarrhythmias in non-ischaemic dilated cardiomyopathy.环形晚期钆增强预测非缺血性扩张型心肌病室性心动过速/颤动。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2021 Sep 20;22(10):1130-1138. doi: 10.1093/ehjci/jeab117.
6
Characteristics and prognostic value of right ventricular (dys)function in patients with non-ischaemic dilated cardiomyopathy assessed with cardiac magnetic resonance imaging.采用心脏磁共振成像评估非缺血性扩张型心肌病患者右心室(功能不全)功能的特征及预后价值
ESC Heart Fail. 2021 Apr;8(2):1055-1063. doi: 10.1002/ehf2.13072. Epub 2021 Feb 9.
7
Management of Acute Myocarditis and Chronic Inflammatory Cardiomyopathy: An Expert Consensus Document.急性心肌炎和慢性炎症性心肌病的管理:专家共识文件。
Circ Heart Fail. 2020 Nov;13(11):e007405. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.120.007405. Epub 2020 Nov 12.
8
Association between right ventricular strain and outcomes in patients with dilated cardiomyopathy.扩张型心肌病患者右心室应变与预后的关系。
Heart. 2021 Jul 12;107(15):1233-1239. doi: 10.1136/heartjnl-2020-317949.
9
Challenges in Cardiac and Pulmonary Sarcoidosis: JACC State-of-the-Art Review.心脏和肺部结节病的挑战:美国心脏病学会的最新综述
J Am Coll Cardiol. 2020 Oct 20;76(16):1878-1901. doi: 10.1016/j.jacc.2020.08.042.
10
Myocarditis and inflammatory cardiomyopathy: current evidence and future directions.心肌炎和炎性心肌病:当前的证据和未来的方向。
Nat Rev Cardiol. 2021 Mar;18(3):169-193. doi: 10.1038/s41569-020-00435-x. Epub 2020 Oct 12.