Backman Kesia, Skogman Barbro H
School of Medical Sciences, Örebro University, S-702 81, Örebro, Sweden.
Pediatric Department, Falun County Hospital, Falun, Sweden.
BMC Pediatr. 2018 Jun 11;18(1):189. doi: 10.1186/s12887-018-1163-2.
Erythema migrans (EM) is the most common manifestation of Lyme borreliosis (LB), caused by the spirochete Borrelia burgdorferi sensu lato. The infection can disseminate into the nervous system and cause Lyme neuroborreliosis (LNB), the second most frequent LB manifestation in children. The aim of this prospective cohort study is to describe the occurrence of EM among children with LNB and to evaluate possible differences in clinical characteristics or outcome between LNB patients with and without EM.
Children being evaluated for LNB in southeast Sweden during the period 2010-2014 underwent a clinical examination, laboratory testing and filled out a questionnaire regarding duration and nature of symptoms, EM and the child's health. Children were classified according to European guidelines for LNB. Clinical recovery was evaluated at a 2-month follow-up.
The occurrence of EM among children with LNB was 37 out of 103 (36%). Gender, age, observed tick bite, clinical features, duration of neurological symptoms or clinical outcome did not differ significantly between LNB patients with or without EM. However, facial nerve palsy was significantly more common among children with EM in the head and neck area.
EM occurred in 36% of children with LNB and the location on the head and neck was more common among children with facial nerve palsy. EM was not associated with other specific clinical characteristics or outcome. Thus, the occurrence of EM in children with LNB cannot be useful as a prognostic factor for clinical outcome. This aspect has not previously been highlighted but seems to be relevant for the paediatrician in a clinical setting.
游走性红斑(EM)是莱姆病(LB)最常见的表现形式,由伯氏疏螺旋体狭义亚种引起。该感染可扩散至神经系统并导致莱姆神经疏螺旋体病(LNB),这是儿童中第二常见的莱姆病表现形式。这项前瞻性队列研究的目的是描述LNB患儿中EM的发生情况,并评估有EM和无EM的LNB患者在临床特征或预后方面可能存在的差异。
2010年至2014年期间在瑞典东南部接受LNB评估的儿童接受了临床检查、实验室检测,并填写了一份关于症状持续时间和性质、EM及儿童健康状况的问卷。儿童根据欧洲LNB指南进行分类。在2个月的随访中评估临床恢复情况。
103例LNB患儿中有37例(36%)出现EM。有EM和无EM的LNB患者在性别、年龄、观察到的蜱叮咬、临床特征、神经症状持续时间或临床预后方面无显著差异。然而,头颈部有EM的儿童中面神经麻痹明显更常见。
36%的LNB患儿出现EM,头颈部受累在有面神经麻痹的儿童中更常见。EM与其他特定临床特征或预后无关。因此,LNB患儿中EM的出现不能作为临床预后的预测因素。这一方面此前未被强调,但在临床环境中似乎对儿科医生具有相关性。