Bojkova Denisa, Zöller Nadja, Tietgen Manuela, Steinhorst Katja, Bechtel Marco, Rothenburger Tamara, Kandler Joshua D, Schneider Julia, Corman Victor M, Ciesek Sandra, Rabenau Holger F, Wass Mark N, Kippenberger Stefan, Göttig Stephan, Michaelis Martin, Cinatl Jindrich
Institute of Medical Virology, University Hospital, Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.
Department of Dermatology, Venereology and Allergology, University Hospital, Goethe University, Frankfurt am Main, Germany.
J Med Virol. 2023 Mar;95(3):e28652. doi: 10.1002/jmv.28652.
The antiviral drugs tecovirimat, brincidofovir, and cidofovir are considered for mpox (monkeypox) treatment despite a lack of clinical evidence. Moreover, their use is affected by toxic side-effects (brincidofovir, cidofovir), limited availability (tecovirimat), and potentially by resistance formation. Hence, additional, readily available drugs are needed. Here, therapeutic concentrations of nitroxoline, a hydroxyquinoline antibiotic with a favourable safety profile in humans, inhibited the replication of 12 mpox virus isolates from the current outbreak in primary cultures of human keratinocytes and fibroblasts and a skin explant model by interference with host cell signalling. Tecovirimat, but not nitroxoline, treatment resulted in rapid resistance development. Nitroxoline remained effective against the tecovirimat-resistant strain and increased the anti-mpox virus activity of tecovirimat and brincidofovir. Moreover, nitroxoline inhibited bacterial and viral pathogens that are often co-transmitted with mpox. In conclusion, nitroxoline is a repurposing candidate for the treatment of mpox due to both antiviral and antimicrobial activity.
尽管缺乏临床证据,但抗病毒药物替考韦瑞玛、布林西多福韦和西多福韦仍被考虑用于治疗猴痘。此外,它们的使用受到毒副作用(布林西多福韦、西多福韦)、供应有限(替考韦瑞玛)以及潜在的耐药性形成的影响。因此,需要额外的、易于获得的药物。在此,硝羟喹啉(一种在人类中具有良好安全性的羟基喹啉抗生素)的治疗浓度通过干扰宿主细胞信号传导,抑制了从当前疫情中分离出的12株猴痘病毒在人角质形成细胞、成纤维细胞原代培养物和皮肤外植体模型中的复制。替考韦瑞玛治疗导致快速产生耐药性,但硝羟喹啉没有。硝羟喹啉对替考韦瑞玛耐药菌株仍然有效,并增强了替考韦瑞玛和布林西多福韦的抗猴痘病毒活性。此外,硝羟喹啉还抑制了经常与猴痘共同传播的细菌和病毒病原体。总之,由于具有抗病毒和抗菌活性,硝羟喹啉是一种可用于治疗猴痘的重新利用的候选药物。