Jansson R, Karlsson F A, Linde A, Sjöberg O
Department of Internal Medicine, University Hospital, Uppsala, Sweden.
Clin Exp Immunol. 1987 Oct;70(1):68-73.
The immunoregulatory mechanisms underlying the transient rebound of autoimmune disease activity in the postpartum period were studied by determining serum immunoglobulins, thyroid microsomal antibodies and some viral (cytomegalovirus, Epstein-Barr, varicellae-zoster and mumps) and bacterial (Yersinia enterocolitica and Salmonella) antibodies in women with autoimmune thyroiditis and in healthy postpartum women. A characteristic increase between 2 and 5 months postpartum followed by a decrease to 10-12 months postpartum was observed not only for thyroid microsomal antibody titres in women with autoimmune thyroiditis but also for serum total IgG and IgG subclass levels (but not IgM, IgA or IgE) in both groups of women. This pattern of transient antibody increase was not detected against viral and bacterial antigens. The characteristic alterations of thyroid microsomal antibody titres in the postpartum period of women with autoimmune thyroiditis thus appear to occur as a consequence of an activation of immunoglobulin-producing B cell clones. This activation seems restricted to the IgG class and to certain B cell clones.
通过测定自身免疫性甲状腺炎女性和健康产后女性的血清免疫球蛋白、甲状腺微粒体抗体以及一些病毒(巨细胞病毒、EB病毒、水痘 - 带状疱疹病毒和腮腺炎病毒)和细菌(小肠结肠炎耶尔森菌和沙门氏菌)抗体,研究了产后自身免疫性疾病活动短暂反弹的免疫调节机制。不仅在自身免疫性甲状腺炎女性中观察到产后2至5个月甲状腺微粒体抗体滴度有特征性升高,随后在产后10至12个月下降,而且在两组女性中血清总IgG和IgG亚类水平(但不是IgM、IgA或IgE)也有类似情况。未检测到针对病毒和细菌抗原的这种短暂抗体增加模式。因此,自身免疫性甲状腺炎女性产后甲状腺微粒体抗体滴度的特征性变化似乎是免疫球蛋白产生B细胞克隆激活的结果。这种激活似乎仅限于IgG类和某些B细胞克隆。