Lundy Jasmine, Drieu Lea, Orecchioni Paola, Meo Antonino, Aniceti Veronica, Fiorentino Girolamo, Primavera Milena, Talbot Helen, Molinari Alessandra, Carver Martin O H, Craig Oliver E
Department of Archaeology, BioArCh, University of York, York YO10 5ND, UK.
Université Côte d'Azur, CNRS, CEPAM, Nice UMR 7264, France.
R Soc Open Sci. 2023 Mar 8;10(3):221305. doi: 10.1098/rsos.221305. eCollection 2023 Mar.
From the 9th to 14th centuries AD, Sicily experienced a series of rapid and quite radical changes in political regime, but the impact of these regime changes on the lives of the people that experienced them remains largely elusive within the historical narrative. We use a multi-faceted lipid residue approach to give direct chemical evidence of the use of 248 everyday domestic ceramic containers from Islamic and post-Islamic contexts in western Sicily to aid our understanding of daily habits throughout this period of political change. A range of commodities was successfully identified, including animal fats, vegetable products, fruit products (potentially including wine) and plant resins. The study highlights the complexity of residues in early medieval Mediterranean society as, in many cases, mixtures of commodities were observed reflecting sequential cooking events and/or the complex mixtures reflective of medieval recipes. However, overall, there were no clear changes in the composition of the residues following the imposition of Norman control over the island and through subsequent periods, despite some differences between urban centres and rural sites. Thus, lending to the idea that post-Islamic populations largely flourished and benefited from the agricultural systems, resources and recipes left by their predecessors.
公元9世纪至14世纪,西西里岛经历了一系列政治体制的迅速且颇为激进的变革,但在历史叙述中,这些体制变革对经历过它们的人们生活的影响仍 largely难以捉摸。我们采用多方面的脂质残留方法,为西西里岛西部伊斯兰及后伊斯兰时期背景下248个日常家用陶瓷容器的使用提供直接化学证据,以帮助我们了解这一政治变革时期的日常习惯。一系列商品被成功识别出来,包括动物脂肪、蔬菜产品、水果产品(可能包括葡萄酒)和植物树脂。该研究凸显了中世纪早期地中海社会残留物质的复杂性,因为在许多情况下,观察到商品混合物反映了连续的烹饪过程和/或反映中世纪食谱的复杂混合物。然而,总体而言,在诺曼人对该岛实施控制之后及随后各时期,残留物质的成分没有明显变化,尽管城市中心和农村地区存在一些差异。因此,这支持了后伊斯兰时期的人口在很大程度上繁荣发展并受益于其前辈留下的农业系统、资源和食谱这一观点。