Baatrup E, Danscher G
Institute of Zoology and Zoophysiology, University of Aarhus, Denmark.
Ecotoxicol Environ Saf. 1987 Oct;14(2):129-41. doi: 10.1016/0147-6513(87)90055-8.
The amount and the ultrastructural distribution of mercury was studied in seven different organs of rainbow trout (Salmo gairdneri) fingerlings following exposure to methyl mercury (MeHg)-contaminated fodder for periods of 2 and 7 weeks. The amounts of mercury retained by the whole fish and the selected organs were determined by measuring the uptake of 203Hg-labeled MeHg. Spleen, liver, and kidney had the highest concentrations after both experimental periods, while the largest relative increases were found in brain, muscle, and kidney. The subcellular distribution of mercury accumulations was demonstrated cytochemically in liver and kidney using the silver enhancement method by which accumulations of mercury-sulfides and/or mercury-selenides are made visible for light and electron microscopy. When sections prepared from the liver and kidney from fish, injected with selenium 2 hr prior to being killed, were compared with those of fish not treated with selenium, two distinct pools of mercury could be demonstrated, the HgS pool, and the HgSe pool. The HgS pool, supposed to represent inorganic mercury, was found exclusively within lysosomes. The increase of this pool from 2 to 7 weeks was most pronounced in the kidney. The HgSe pool, supposed to represent methyl mercury, was shown by the presence of silver deposits at new locations as well as by an increase in the amount of deposits within lysosomes. The new locations included (1) secretory-like vesicles and the bile canaliculi of the liver, suggesting a biliary excretion of this mercury pool; (2) microvilli and endosomes of kidney tubular cells, suggesting a glomerular filtration and subsequent reabsorption; and (3) mitochondria of proximal tubule cells.
在虹鳟(Salmo gairdneri)幼鱼接触甲基汞(MeHg)污染饲料2周和7周后,研究了汞在其7种不同器官中的含量及超微结构分布。通过测量203Hg标记的MeHg的摄取量,确定了整条鱼和所选器官中保留的汞含量。在两个实验期后,脾脏、肝脏和肾脏中的汞浓度最高,而大脑、肌肉和肾脏中的相对增加量最大。使用银增强法在肝脏和肾脏中进行细胞化学分析,以显示汞积累的亚细胞分布,通过该方法可使硫化汞和/或硒化汞的积累在光学和电子显微镜下可见。将处死前2小时注射硒的鱼的肝脏和肾脏切片与未用硒处理的鱼的切片进行比较,可以证明有两个不同的汞池,即HgS池和HgSe池。HgS池被认为代表无机汞,仅在溶酶体内发现。这个池从2周增加到7周在肾脏中最为明显。HgSe池被认为代表甲基汞,通过新位置出现银沉积物以及溶酶体内沉积物数量增加得以显示。新位置包括:(1)肝脏的分泌样小泡和胆小管,表明该汞池通过胆汁排泄;(2)肾小管细胞的微绒毛和内体,表明通过肾小球滤过并随后重吸收;(3)近端小管细胞的线粒体。