Suppr超能文献

新冠病毒感染后的玫瑰糠疹

Pityriasis Rosea after COVID-19 Infection.

作者信息

Prtajin Marta, Ljubojević Hadžavdić Suzana

机构信息

Professor Suzana Ljubojević Hadžavdić, MD, PhD Department of Dermatology and Venereology, University Hospital Centre Zagreb, School of Medicine, University of Zagreb

出版信息

Acta Dermatovenerol Croat. 2022 Dec;30(4):265-266.

Abstract

Dear Editor, Pityriasis rosea (PR) is a common, self-limited erythematous papulosquamous dermatosis that mainly affects young adults. It is believed to represent a delayed reaction to viral infections and is usually associated with endogenous systemic reactivation of human herpesvirus (HHV) 6 and / or 7 (1). A 46-year-old man presented to our Department with a two-week history of skin rash associated with mild pruritus. He described the appearance of an erythematous centrally scaled lesion at the right part of his abdomen, followed by the spreading of red oval mildly scaling lesions on the trunk, neck, and proximal parts of the upper extremities, which showed in the physical examination (Figure 1, a and b). He was otherwise healthy and taking no medications. Six weeks prior to the appearance of the initial skin lesion, the patient had coronavirus disease 2019 (COVID-19) infection with mild clinical presentation (fever up to 38 °C lasting for four days and mild headache) and with symptoms of post COVID-19 syndrome (excessive tiredness). He denied oropharyngeal lesions. Potassium hydroxide, syphilis, and laboratory tests were within normal limits. Within two weeks of topical betamethasone dipropionate treatment, the lesions disappeared completely. In addition to reactivation of HHV-6 or HHV-7, PR can be triggered by some drugs (like angiotensin-converting enzyme inhibitors alone or in combination with hydrochlorothiazide, sartans plus hydrochlorothiazide, allopurinol, nimesulide, and acetyl salicylic acid (2) and vaccines (such as smallpox, poliomyelitis, influenza, human papillomavirus, diphtheria, tuberculosis, hepatitis B, pneumococcus, and yellow fever vaccines) (3). There is a growing number of published cases that link PR to COVID-19 infection, with PR appearing either in the acute phase of COVID-19 or, as in our patient, in the post COVID-19 period (4-9). Unlike in our patient, oropharyngeal lesions were observed in approximately 16% of patients with typical PR (10). It has been suggested that severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) induces reactivation of other viruses, such as HHV-6, HHV-7, varicella zoster virus, and Epstein-Barr virus (5). PR has also been reported to follow COVID-19 vaccination (11). As our patient did not receive a COVID-19 vaccine, we cannot evaluate the latter based on the present case. We speculate that PR could be a delayed skin manifestation of COVID-19 infection, triggered either by SARS-CoV-2 immediately or indirectly by the reactivation of other viruses such as HHV-6 or HHV-7. However, the etiopathogenetic mechanisms remain largely unknown and further studies are needed in order to clarify the correlation between SARS-CoV-2 and PR.

摘要

尊敬的编辑,玫瑰糠疹(PR)是一种常见的、自限性的红斑丘疹鳞屑性皮肤病,主要影响年轻人。人们认为它是对病毒感染的一种延迟反应,通常与人类疱疹病毒(HHV)6和/或7的内源性全身再激活有关(1)。一名46岁男性因皮肤皮疹伴轻度瘙痒两周前来我院就诊。他描述自己腹部右侧出现了一个中央有鳞屑的红斑病变,随后躯干、颈部和上肢近端出现了红色椭圆形轻度鳞屑性病变,体格检查可见这些病变(图1,a和b)。他身体健康,未服用任何药物。在最初皮肤病变出现前六周,该患者感染了2019冠状病毒病(COVID-19),临床表现轻微(体温高达38°C,持续四天,伴有轻度头痛),并出现了COVID-19后综合征症状(极度疲劳)。他否认有口咽病变。氢氧化钾检查、梅毒检查及实验室检查均在正常范围内。外用丙酸倍他米松治疗两周内,病变完全消失。除了HHV-6或HHV-7再激活外,PR还可由某些药物(如单独使用的血管紧张素转换酶抑制剂或与氢氯噻嗪联用、沙坦类加氢氯噻嗪、别嘌醇、尼美舒利和乙酰水杨酸(2))以及疫苗(如天花、脊髓灰质炎、流感、人乳头瘤病毒、白喉、结核病、乙型肝炎、肺炎球菌和黄热病疫苗)(3)引发。越来越多已发表的病例将PR与COVID-19感染联系起来,PR既可能出现在COVID-19的急性期,也可能像我们的患者一样,出现在COVID-19后时期(4-9)。与我们的患者不同,约16%典型PR患者观察到有口咽病变(10)。有人提出,严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)可诱导其他病毒再激活,如HHV-6、HHV-7、水痘带状疱疹病毒和爱泼斯坦-巴尔病毒(5)。也有报道称PR发生在COVID-19疫苗接种之后(11)。由于我们的患者未接种COVID-19疫苗,因此无法基于本病例对后者进行评估。我们推测PR可能是COVID-19感染的一种延迟皮肤表现,要么由SARS-CoV-2直接引发,要么由HHV-6或HHV-7等其他病毒再激活间接引发。然而,其发病机制在很大程度上仍不清楚,需要进一步研究以阐明SARS-CoV-2与PR之间的相关性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验