Institute for the Care of Mother and Child, Prague, Czech Republic.
Third Faculty of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2024 Sep;168(3):271-275. doi: 10.5507/bp.2023.010. Epub 2023 Mar 14.
Pemphigoid gestationis (PG) is a rare skin disease of pregnancy. Given its incidence in pregnant women, physicians and especially obstetricians may not encounter this diagnosis in their entire career. We find this to be a major problem and there is an obligation to report it in as much detail as possible along with recommended treatments with proven efficacy.
We describe the case of a 27 year old patient who was referred to the dermatology department with severe dissemination of blisters in the 9th week of pregnancy. She was diagnosed with pemphigoid gestationis in her first pregnancy. High doses of corticosteroids were initiated but due to inadequate effect cyclosporine was added. The pregnancy was complicated with gestational diabetes. The patient gave birth in her 33rd week by caesarian section due to premature rupture of the membrane. Vesicles were seen on the newborn immediately after birth which diminished spontaneously over 2 weeks. Blisters were still seen on the patient 1 month after labor even with the combination of systemic corticosteroids with cyclosporine.
PG is a rare dermatosis of pregnancy. The course of the disease can be severe, necessitating systemic therapy. As described in this patient, systemic corticosteroids may not be sufficient and adding another immunosuppressive treatment may be needed. If pemphigoid gestationis has occurred during a previous pregnancy it is advised to reconsider another pregnancy.
妊娠疱疹(PG)是一种罕见的妊娠皮肤病。鉴于其在孕妇中的发病率,医生,尤其是妇产科医生在整个职业生涯中可能都不会遇到这种诊断。我们认为这是一个主要问题,有义务尽可能详细地报告它,并提供经证实有效的推荐治疗方法。
我们描述了一位 27 岁患者的病例,她在怀孕第 9 周时因严重水疱扩散被转至皮肤科。她在第一次怀孕时被诊断为妊娠疱疹。开始使用大剂量皮质类固醇,但由于效果不佳,添加了环孢素。该患者患有妊娠糖尿病。由于胎膜早破,她在第 33 周行剖宫产分娩。新生儿出生后立即出现水疱,2 周后自行消退。即使联合使用全身皮质类固醇和环孢素,患者在分娩后 1 个月仍可见水疱。
PG 是一种罕见的妊娠皮肤病。疾病的过程可能很严重,需要全身治疗。正如该患者所描述的那样,全身皮质类固醇可能不够,可能需要添加另一种免疫抑制治疗。如果在之前的妊娠中发生过妊娠疱疹,建议重新考虑再次妊娠。