UNIDEF-CITEDEF-CONICET-CIPEIN, Juan B. de La Salle 4397, Villa Martelli, Buenos Aires, Argentina.
Instituto de Investigación e Ingeniería Ambiental, Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), San Martín, Buenos Aires, Argentina.
Acta Trop. 2023 May;241:106900. doi: 10.1016/j.actatropica.2023.106900. Epub 2023 Mar 20.
The blood-sucking bug, Triatoma infestans, is one of the main vectors of Chagas disease in America. It is usually controlled with pyrethroids, but the emergence of resistance to these insecticides creates the need to look for alternative products. Eugenol, menthol and menthyl acetate are botanical monoterpenes, which produce lethal and sublethal effects on insects. The purpose of this work was to determine what type of toxicological interactions occur when binary mixtures, formed by the pyrethroid permethrin and sublehtal doses of eugenol, menthol or menthyl acetate, are applied to T. infestans. First instar nymphs were exposed to filter papers impregnated with the insecticides. The number of knocked down insects was registered at different times and Knock Down Time 50% (KT) values were calculated. The following KT values with their corresponding 95% Confidence Intervals were obtained: permethrin, 47.29 (39.92 - 56.32) min; permethrin + eugenol, 34.08 (29.60 - 39.01) min; permethrin + menthol, 27.54 (23.28 - 32.55) min; permethrin + menthyl acetate, 43.62 (39.99 - 47.59) min. Eugenol and menthol increased the speed of action of permethrin (synergism), but menthyl acetate had no effect on it (additivity). These results provide the basis to further explore interactions between conventional insecticides and plant monoterpenes as potential tools for controlling T. infestans.
吸血昆虫 Triatoma infestans 是美洲恰加斯病的主要传播媒介之一。通常使用拟除虫菊酯来控制它,但这些杀虫剂出现抗药性后,就需要寻找替代产品。丁香酚、薄荷醇和乙酸薄荷酯是植物单萜类化合物,对昆虫具有致死和亚致死作用。这项工作的目的是确定当拟除虫菊酯氯菊酯与丁香酚、薄荷醇或乙酸薄荷酯的亚致死剂量形成二元混合物并应用于 T. infestans 时,会发生哪种类型的毒理学相互作用。首先,将一龄若虫暴露在浸渍有杀虫剂的滤纸上。在不同时间记录击倒的昆虫数量,并计算击倒时间 50%(KT)值。得到以下 KT 值及其相应的 95%置信区间:氯菊酯,47.29(39.92-56.32)min;氯菊酯+丁香酚,34.08(29.60-39.01)min;氯菊酯+薄荷醇,27.54(23.28-32.55)min;氯菊酯+乙酸薄荷酯,43.62(39.99-47.59)min。丁香酚和薄荷醇加速了氯菊酯的作用速度(协同作用),但乙酸薄荷酯对其没有影响(相加作用)。这些结果为进一步探索常规杀虫剂与植物单萜类化合物之间的相互作用提供了依据,这些相互作用可能成为控制 T. infestans 的潜在工具。