Pretorius J P, Schlag G, Redl H, Botha W S, Goosen D J, Bosman H, van Eeden A F
Department of Surgery, H.F. Verwoerd Hospital, University of Pretoria, South Africa.
J Trauma. 1987 Dec;27(12):1344-53. doi: 10.1097/00005373-198712000-00005.
The "lung in shock" syndrome is a constellation of early morphologic changes in the lung within 1 hour after polytrauma as indicated by human lung biopsies. A hypovolemic-traumatic (soft-tissue trauma together with bone fractures) baboon model with reinfusion was established to study these morphologic and associated pathophysiologic events. This model was developed in order to test the efficacy of therapeutic modalities in future studies. Nineteen baboons (eight sham, 11 shock) were anesthetized with spontaneous respiration while complete hemodynamic and blood gas monitoring was performed, along with light and electron microscopic studies of the lungs. Besides the usual shock-related hemodynamic disturbances and the metabolic acidosis, pathologic changes were found both on light and electron microscopy of the lungs but not on X-rays and measurements of blood oxygenation. In the shock group, morphologic evidence of endothelial and interstitial edema was associated with significant increases in lung weight. The fluid accumulation occurred in spite of careful control of pulmonary artery pressures during the study. More striking histologic findings were significant cellular infiltration of lung tissue, especially by leukocytes, showing evidence of degranulation. This baboon study, similar to studies undertaken in canines, shows that the hypovolemic (hemorrhagic) shock in association with trauma (fracture, soft-tissue trauma) causes ultrastructural morphologic changes that may precede potentially life-threatening functional changes in the lung.
“休克肺”综合征是指多发伤后1小时内肺脏出现的一系列早期形态学改变,人体肺活检已证实这一点。为研究这些形态学及相关病理生理事件,建立了一种伴有再灌注的低血容量性创伤(软组织创伤合并骨折)狒狒模型。建立该模型是为了在未来研究中测试治疗方法的疗效。19只狒狒(8只假手术组,11只休克组)在自主呼吸状态下接受麻醉,同时进行全面的血流动力学和血气监测,并对肺脏进行光镜和电镜研究。除了常见的与休克相关的血流动力学紊乱和代谢性酸中毒外,肺脏的光镜和电镜检查均发现了病理改变,但X线检查和血氧测定未发现异常。在休克组,内皮细胞和间质水肿的形态学证据与肺重量显著增加有关。尽管在研究过程中仔细控制了肺动脉压力,但仍出现了液体蓄积。更显著的组织学发现是肺组织有明显的细胞浸润,尤其是白细胞浸润,并显示出脱颗粒的证据。这项狒狒研究与犬类研究相似,表明低血容量性(出血性)休克合并创伤(骨折、软组织创伤)会导致超微结构形态学改变,而这些改变可能先于肺脏潜在的危及生命的功能改变出现。