Dial Natalie J, Croft Simon L, Chapman Lloyd A C, Terris-Prestholt Fern, Medley Graham F
Department of Global Health and Development, Faculty of Public Health and Policy, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
Faculty of Infectious and Tropical Diseases, London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom.
PLOS Glob Public Health. 2022 Nov 29;2(11):e0001049. doi: 10.1371/journal.pgph.0001049. eCollection 2022.
As India comes closer to the elimination of visceral leishmaniasis (VL) as a public health problem, surveillance efforts and elimination targets must be continuously revised and strengthened. Mathematical modelling is a compelling research discipline for informing policy and programme design in its capacity to project incidence across space and time, the likelihood of achieving benchmarks, and the impact of different interventions. To gauge the extent to which modelling informs policy in India, this qualitative analysis explores how and whether policy makers understand, value, and reference recently produced VL modelling research. Sixteen semi-structured interviews were carried out with both users- and producers- of VL modelling research, guided by a knowledge utilisation framework grounded in knowledge translation theory. Participants reported that barriers to knowledge utilisation include 1) scepticism that models accurately reflect transmission dynamics, 2) failure of modellers to apply their analyses to specific programme operations, and 3) lack of accountability in the process of translating knowledge to policy. Political trust and support are needed to translate knowledge into programme activities, and employment of a communication intermediary may be a necessary approach to improve this process.
随着印度越来越接近消除内脏利什曼病(VL)这一公共卫生问题,监测工作和消除目标必须不断修订和加强。数学建模是一门极具吸引力的研究学科,它能够通过预测发病率在空间和时间上的分布、实现基准的可能性以及不同干预措施的影响,为政策和项目设计提供依据。为了评估建模在印度对政策的影响程度,这项定性分析探讨了政策制定者如何以及是否理解、重视并参考最近开展的VL建模研究。在基于知识转化理论的知识利用框架指导下,对VL建模研究的使用者和生产者进行了16次半结构化访谈。参与者报告称,知识利用的障碍包括:1)怀疑模型能否准确反映传播动态;2)建模者未能将其分析应用于具体的项目操作;3)在将知识转化为政策的过程中缺乏问责制。将知识转化为项目活动需要政治信任和支持,聘请沟通中介可能是改善这一过程的必要途径。