The Tattoo Clinic, Department of Dermatology, Copenhagen University Hospital, Bispebjerg, Copenhagen, Denmark.
Medico Chemical Lab, Vedbaek, Denmark.
Skin Res Technol. 2023 Mar;29(3):e13281. doi: 10.1111/srt.13281.
Persons with cosmetic tattoos occasionally experience severe pain and burning sensation on magnetic resonance imaging (MRI).
To explore the culprit magnetic substances in commonly used permanent makeup inks.
20 inks used for cosmetic tattooing of eyebrows, eyeliners, and lips were selected. Ink bottles were tested for magnetic behavior with a neodymium magnet. Eight iron oxide inks qualified for the final study. Metals were analyzed by Inductively Coupled Plasma Mass Spectrometry (ICP-MS). The magnetic fraction of inks was isolated and analyzed by X-ray fluorescence (XRF). Magnetic iron compounds were characterized by Mössbauer spectroscopy and powder X-ray diffraction (XRD).
ICP-MS showed iron in all magnetic samples, and some nickel and chromium. Mössbauer spectroscopy and XRD detected ferromagnetic minerals, particularly magnetite, followed by goethite and hematite.
This original study of cosmetic ink stock products made with iron oxide pigments reports magnetic impurities in inks for cosmetic tattooing, e.g., magnetite, goethite, and hematite. These may be the main cause of MRI burn sensation in cosmetic tattoos. The mechanism behind sensations is hypothesized to be induction of electrical stimuli of axons from periaxonal pigment/impurity activated by magnetic force. Magnetite is considered the lead culprit.
接受纹眉、纹眼线和纹唇等美容纹身的人群偶尔会在磁共振成像(MRI)检查时感到剧烈疼痛和烧灼感。
探究常见永久性美妆纹身墨水所含的罪魁祸首磁性物质。
选取 20 种用于纹眉、纹眼线和纹唇的美容纹身墨水。用钕磁铁对墨水瓶进行磁性测试。8 种氧化铁墨水符合最终研究标准。采用电感耦合等离子体质谱法(ICP-MS)分析金属。通过 X 射线荧光光谱法(XRF)分离和分析墨水的磁性部分。采用穆斯堡尔光谱法和粉末 X 射线衍射(XRD)对磁性铁化合物进行表征。
ICP-MS 显示所有磁性样本中均含有铁,部分样本还含有镍和铬。穆斯堡尔光谱法和 XRD 检测到了铁磁性矿物质,特别是磁铁矿,其次是针铁矿和赤铁矿。
本研究对含有氧化铁颜料的美容纹眉墨水等纹眉墨水stock 产品进行了首次研究,报告了纹眉墨水中存在磁性杂质,如磁铁矿、针铁矿和赤铁矿。这些可能是美容纹身时 MRI 灼伤感的主要原因。推测其机制为磁力使轴突周围的颜料/杂质产生感应,从而引发轴突的电刺激。磁铁矿被认为是主要的罪魁祸首。