van der Ploeg Mara, Lowie Wander, Keijzer Merel
Applied Linguistics Department, University of Groningen, Oude Kijk in 't Jatstraat 26, 9712 EK Groningen, The Netherlands.
English Linguistics and English as a Second Language (ESL) Department, University of Groningen, Oude Kijk in 't Jatstraat 26, 9712 EK Groningen, The Netherlands.
Behav Sci (Basel). 2023 Feb 23;13(3):199. doi: 10.3390/bs13030199.
With the field of late-life language learning (LLLL) expanding fast, ample attention has been paid to cognitive benefits ensuing from LLLL. However, these studies have yielded mixed results, which may be partly explained by seniors' language learning needs not being taken into account, and theoretical insights on effective language teaching have not included seniors. In order to link seniors' language learning needs to possible cognitive benefits, and to expand the second language acquisition literature, 16 Dutch seniors took part in a three-month English course, with or without explicit grammar instruction, to ascertain the effects of more implicit versus more explicit language teaching pedagogies on cognitive flexibility. More specifically, we used linear mixed effects models to determine these methods' differential effects on attention, working memory, processing and switching speed, inhibition, and shifting and switching abilities, as subdomains of cognitive flexibility, by using a pretest-post-test-retention test design. On the digit span tasks, the explicitly taught group showed significant improvements compared to the implicitly taught group. For Dutch verbal fluency, participants' performance significantly improved regardless of condition. On the other measures, no differences between the groups were found. Hence, if the goal is to improve seniors' working memory, then explicit language instruction appears more fruitful than implicit language instruction.
随着晚年语言学习(LLLL)领域的迅速扩展,人们对LLLL带来的认知益处给予了充分关注。然而,这些研究结果不一,部分原因可能是未考虑老年人的语言学习需求,且有效的语言教学理论见解未涵盖老年人。为了将老年人的语言学习需求与可能的认知益处联系起来,并扩展第二语言习得文献,16名荷兰老年人参加了为期三个月的英语课程,课程有或没有明确的语法指导,以确定更隐性与更显性的语言教学法对认知灵活性的影响。更具体地说,我们采用前测-后测-留存测试设计,使用线性混合效应模型来确定这些方法对注意力、工作记忆、处理和转换速度、抑制以及转移和转换能力(作为认知灵活性的子领域)的差异影响。在数字广度任务上,与隐性教学组相比,显性教学组有显著改善。对于荷兰语口语流利度,无论哪种情况,参与者的表现都有显著提高。在其他测量指标上,未发现两组之间存在差异。因此,如果目标是提高老年人的工作记忆,那么显性语言教学似乎比隐性语言教学更有成效。