Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand.
Medicina (Kaunas). 2023 Mar 20;59(3):611. doi: 10.3390/medicina59030611.
To compare the analgesic effectiveness of the patient-controlled inhaled nitrous oxide (Entonox) with intravenous opioids (pethidine/midazolam) in reducing pain during minor gynecological operative procedures, including manual vacuum aspiration (MVA), fractional curettage and dilatation and curettage. Patients undergoing minor gynecological procedures from August 2021 to December 2022 were randomized to receive nitrous oxide or intravenous pethidine (50-75 micrograms) plus midazolam (2 mg). Pain scores during and post-procedure, satisfaction level, and side effects were assessed and compared. A total of 106 patients met the inclusion criteria, including 53 in the pethidine/midazolam group and 53 in the nitrous oxide group. Baseline characteristics were comparable (-value > 0.05). Pain scores during, immediately and 30 min after procedures were not significantly different in two groups (4.94 ± 3.15, 2.74 ± 2.57, 1.58 ± 2.13 vs. 5.47 ± 2.80, 2.98 ± 2.70, 1.64 ± 2.70; -value: 0.174, 0.634, 0.889, for pethidine/midazolam vs. nitrous oxide group, respectively. Satisfaction scores were comparable in both groups (-value > 0.05). However, the rate of side effects was significantly lower in the nitrous oxide group (3.8% vs. 28.3%; -value 0.001). Additionally, the discharge scores showed a significantly faster recovery time in the nitrous oxide group at 60 and 90 min after the procedure; median (IQR): 10 (9-10) vs. 9 (8-10) and 10 (10-10) vs. 10 (8.5-10); -value 0.002 and 0.029, respectively). Nitrous oxide is as effective as pethidine/midazolam for pain relief in minor gynecological operative procedures but associated with significantly lower side effects and significantly faster recovery time.
为了比较患者自控吸入一氧化二氮(恩诺酮)与静脉内阿片类药物(哌替啶/咪达唑仑)在减轻包括手动真空抽吸术(MVA)、分段刮宫术和扩张刮宫术在内的小妇科手术期间疼痛的效果,我们对 2021 年 8 月至 2022 年 12 月期间接受小妇科手术的患者进行了随机分组,分别接受一氧化二氮或静脉内哌替啶(50-75μg)加咪达唑仑(2mg)。评估并比较了手术期间和手术后的疼痛评分、满意度水平和副作用。共有 106 名患者符合纳入标准,包括哌替啶/咪达唑仑组 53 例和一氧化二氮组 53 例。两组的基线特征无显著差异(P 值>0.05)。两组患者在手术期间、手术后即刻和 30 分钟的疼痛评分无显著差异(4.94±3.15、2.74±2.57、1.58±2.13 与 5.47±2.80、2.98±2.70、1.64±2.70;P 值分别为 0.174、0.634、0.889,哌替啶/咪达唑仑组与一氧化二氮组比较)。两组的满意度评分无显著差异(P 值>0.05)。然而,一氧化二氮组的副作用发生率明显较低(3.8%比 28.3%;P 值 0.001)。此外,在术后 60 和 90 分钟时,一氧化二氮组的出院评分显示出更快的恢复时间;中位数(IQR):10(9-10)与 9(8-10)和 10(10-10)与 10(8.5-10);P 值分别为 0.002 和 0.029)。在小妇科手术中,一氧化二氮与哌替啶/咪达唑仑一样有效缓解疼痛,但副作用明显较低,恢复时间明显较快。