Radolf J D, Fehniger T E, Silverblatt F J, Miller J N, Lovett M A
Infect Immun. 1986 May;52(2):579-85. doi: 10.1128/iai.52.2.579-585.1986.
The binding of immunoglobulin G present in syphilitic immune rabbit serum, syphilitic human serum, and rabbit antiserum to purified recombinant Treponema pallidum antigen 4D by T. pallidum, Nichols strain, was studied by immunoelectron microscopy. Treponemes were incubated with antiserum under the conditions of the T. pallidum immobilization test, in which T. pallidum-specific antibody renders the organism nonmotile and avirulent only in the presence of complement after a 16-h incubation period in an anaerobic environment. Antibody was not demonstrable on the surface of T. pallidum incubated with nonimmune rabbit serum or normal human serum in the presence of complement. Similarly, in the absence of complement, little or no antibody was found on the treponemal surface after incubation with syphilitic immune rabbit serum, syphilitic human serum, or rabbit antiserum directed against the recombinant 4D antigen. The addition of complement to syphilitic immune rabbit serum, syphilitic human serum, and anti-4D antibody resulted in immobilization and the deposition of antibody on the entire surface of the immobilized organisms. These results corroborate earlier work by other investigators demonstrating the resistance of freshly isolated T. pallidum to antibody binding in a variety of serological tests. Detection of 4D antigen on the surface of immobilized T. pallidum strongly implies that the use of T. pallidum immobilization test conditions provides a means to demonstrate the association of individual surface antigens on virulent T. pallidum. The resistance of T. pallidum to antibody binding may be relevant to the pathogenesis of syphilis.
利用免疫电子显微镜研究了梅毒免疫兔血清、梅毒患者血清及兔抗血清中的免疫球蛋白G与梅毒螺旋体Nichols株纯化重组抗原4D的结合情况。在梅毒螺旋体固定试验条件下,将梅毒螺旋体与抗血清一起孵育。在该试验中,梅毒螺旋体特异性抗体仅在厌氧环境中孵育16小时后,在补体存在的情况下才能使梅毒螺旋体失去运动能力并丧失毒力。在补体存在的情况下,与非免疫兔血清或正常人血清孵育的梅毒螺旋体表面未检测到抗体。同样,在没有补体的情况下,梅毒免疫兔血清、梅毒患者血清或针对重组4D抗原的兔抗血清孵育后,梅毒螺旋体表面几乎没有或没有抗体。向梅毒免疫兔血清、梅毒患者血清和抗4D抗体中加入补体,会导致梅毒螺旋体固定,并使抗体沉积在固定生物体的整个表面。这些结果证实了其他研究者早期的工作,即在各种血清学试验中,新鲜分离的梅毒螺旋体对抗体结合具有抗性。在固定的梅毒螺旋体表面检测到4D抗原,强烈表明使用梅毒螺旋体固定试验条件提供了一种方法来证明毒力梅毒螺旋体上单个表面抗原的关联。梅毒螺旋体对抗体结合的抗性可能与梅毒的发病机制有关。