Manayath George Joseph, Khanna Amishi, Ranjan Ratnesh, Venkatapathy Narendran
Department of Vitreo-Retina, Aravind Eye Hospital and Post-Graduate Institute of Ophthalmology, Coimbatore, Tamil Nadu, India.
Oman J Ophthalmol. 2023 Feb 21;16(1):170-174. doi: 10.4103/ojo.ojo_331_21. eCollection 2023 Jan-Apr.
This report describes a rare case of spontaneous Grade-4 retinal pigment epithelium (RPE) rip of serous pigment epithelial detachment (PED) in central serous chorioretinopathy (CSC) and RPE aperture in the fellow eye, with favorable long-term outcomes. A 38-year-old man presented with defective vision (20/30) in the left eye (LE) due to bullous CSC associated with a large extramacular RPE rip located temporally and inferior exudative retinal detachment. Optical coherence tomography (OCT) confirmed a subfoveal serous PED with RPE aperture, subretinal fluid (SRF) and fibrinous exudation, and a large extramacular RPE rip temporally. The right eye (RE) had an asymptomatic large serous PED. The LE was treated with low-fluence photodynamic therapy, which resulted in the closure of RPE aperture and complete resolution of PED and SRF. Six-month later, the patient presented with sudden defective vision (20/120) in the RE secondary to a large fovea-involving (Grade-4) RPE rip with SRF as confirmed on OCT. Fluorescein angiography showed two extrafoveal active point leaks, which were treated with focal photocoagulation. He was also started on oral eplerenone. On subsequent serial follow-ups over 1 year, OCT showed SRF resolution and patchy reorganization of the subfoveal RPE-photoreceptor complex with good visual outcome (20/30).
本报告描述了一例罕见病例,中心性浆液性脉络膜视网膜病变(CSC)患者出现浆液性色素上皮脱离(PED)的自发性4级视网膜色素上皮(RPE)撕裂,对侧眼出现RPE裂孔,长期预后良好。一名38岁男性因大泡性CSC导致左眼(LE)视力下降(20/30),伴有颞侧和下方渗出性视网膜脱离的巨大黄斑外RPE撕裂。光学相干断层扫描(OCT)证实黄斑下浆液性PED伴RPE裂孔、视网膜下液(SRF)和纤维蛋白渗出,颞侧有巨大黄斑外RPE撕裂。右眼(RE)有一个无症状的大浆液性PED。左眼接受了低能量光动力治疗,导致RPE裂孔闭合,PED和SRF完全消退。6个月后,患者右眼突然出现视力下降(20/120),OCT证实继发于累及黄斑的大(4级)RPE撕裂伴SRF。荧光素血管造影显示两个黄斑外活动性点状渗漏,采用局灶性光凝治疗。同时开始口服依普利酮。在随后1年的系列随访中,OCT显示SRF消退,黄斑下RPE-光感受器复合体呈斑片状重组,视力恢复良好(20/30)。