Department of Burns & Wound Care Center, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, 310009, China; Department of Burn & Rehabilitation, Affiliated Rehabilitation Hospital of Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, 310052, China; Zhejiang Key Laboratory for Diagnosis and Treatment of Severe Trauma and Burn, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, 310009, China.
Department of Burns & Wound Care Center, The Second Affiliated Hospital of Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, 310009, China.
Chin J Traumatol. 2023 Jul;26(4):187-192. doi: 10.1016/j.cjtee.2022.12.008. Epub 2022 Dec 17.
Development of extramural health care for chronic wounds is still in its infancy in China, and thus it is urgent and vital to establish a correct concept and practicable principles. The authors reviewed recent domestic and international literature and summarized the following treatment procedures and principles for extramural health care of chronic wounds. (1) The patient needs to do self-assessment of the wound by using available simple methods; (2) The patient consults with professional physicians or nurses on wound care to define the severity and etiology of the non-healing wound; (3) Professionals evaluate the existing treatment strategies; (4) Etiological treatments are given by professionals; (5) Patients buy needed dressings via the more convenient ways from pharmacies, e-commerce platform or others; (6) Professionals provide a standardized and reasonable therapeutic plan based on the patient's wound conditions; (7) Both professionals and the patient pay attention to complications to prevent adverse outcomes; (8) Professionals strengthen the public education on wound care and integrated rehabilitation. This review expected to provide new perspectives on the therapeutic strategies for chronic wounds in an extramural setting.
中国的院外慢性伤口医疗服务尚处于起步阶段,因此迫切需要建立正确的理念和切实可行的原则。作者查阅了国内外近期文献,总结了院外慢性伤口处理的以下程序和原则。(1)患者需要使用现有的简单方法对伤口进行自我评估;(2)患者向专业医生或护士咨询伤口护理,以确定非愈合性伤口的严重程度和病因;(3)专业人员评估现有的治疗策略;(4)专业人员进行病因治疗;(5)患者通过药店、电子商务平台或其他途径更方便地购买所需的敷料;(6)专业人员根据患者的伤口状况提供标准化和合理的治疗方案;(7)专业人员和患者均关注并发症以预防不良结局;(8)专业人员加强伤口护理和综合康复的公众教育。本文旨在为院外慢性伤口的治疗策略提供新视角。