Todokoro Daisuke, Miyakubo Tomoko, Komori Aya, Tamura Takashi, Makimura Koichi, Akiyama Hideo
Department of Ophthalmology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi-city, Japan.
Institute of Medical Mycology, Teikyo University, Tokyo, Japan.
Case Rep Ophthalmol. 2023 Apr 11;14(1):153-158. doi: 10.1159/000529979. eCollection 2023 Jan-Dec.
Mooren's ulcer is an idiopathic peripheral ulcerative keratitis whose pathogenesis is thought to be due to an autoimmune reaction. The first-line treatment for Mooren's ulcer is the use of topical steroids, which can be difficult to discontinue. The 76-year-old patient in this case was receiving topical steroids for bilateral Mooren's ulcer and developed a feathery corneal infiltration and perforation in the left eye On suspicion of a fungal keratitis complication, we started topical voriconazole treatment and performed lamellar keratoplasty. Topical betamethasone was continued twice a day. The identified causative fungus was , which is known to be susceptible to voriconazole. The minimum inhibitory concentration of voriconazole was later proven to be 0.5 μg/mL. After 3 months of treatment, the residual feathery infiltration disappeared and the left vision recovered to 0.7. In this case, topical voriconazole was effective, and the eye was successfully treated with continuing topical steroids. Fungal species identification and antifungal susceptibility test proved helpful for symptom management.
蚕蚀性角膜溃疡是一种特发性周边溃疡性角膜炎,其发病机制被认为是由于自身免疫反应所致。蚕蚀性角膜溃疡的一线治疗方法是使用局部类固醇药物,而这类药物可能难以停用。本病例中的76岁患者因双侧蚕蚀性角膜溃疡正在接受局部类固醇药物治疗,左眼出现了羽毛状角膜浸润和穿孔。怀疑有真菌性角膜炎并发症后,我们开始局部使用伏立康唑治疗并进行了板层角膜移植术。继续每天两次局部使用倍他米松。鉴定出的致病真菌为 ,已知其对伏立康唑敏感。伏立康唑的最低抑菌浓度后来被证明为0.5μg/mL。经过3个月的治疗,残留的羽毛状浸润消失,左眼视力恢复到0.7。在本病例中,局部使用伏立康唑有效,且通过继续局部使用类固醇药物成功治疗了眼睛。真菌种类鉴定和抗真菌药敏试验被证明有助于症状管理。