Suppr超能文献

是否应该让姑息治疗团队参与医疗辅助自杀?

Should Palliative Care Teams be Involved in Medical Assisted Dying?

机构信息

Compassionate Care Counseling and Consulting, PLLC, (S.M.G.), Olympia, Washington, USA.

Palliative and Supportive Care Clinic (C.G.), Oncology Institute of Southern Switzerland, Bellinzona, Switzerland; Palliative and Supportive Care Service (C.G.), Lausanne University Hospital and University of Lausanne, Lausanne, Switzerland.

出版信息

J Pain Symptom Manage. 2023 Aug;66(2):e233-e237. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2023.04.004. Epub 2023 Apr 16.

Abstract

Palliative care teams offer holistic care for patients experiencing serious illness and related suffering, nevertheless, there are times when clinicians are asked by patients for help to obtain assisted dying. Patients in a growing number of areas may be eligible to request medically administered or self-administered lethal medications to control the timing of death and palliative care practices, established to neither hasten nor postpone death, may be challenged when caring for patients asking for assisted dying. In this "Controversies in Palliative Care" article, we invite three experts to provide a synopsis of the key studies that inform their thought processes, share practical advice on their clinical approach, and highlight the opportunities for future research. These experts suggest palliative care teams should be and are involved in medical assisted dying, but how palliative care teams are involved may depend on type of assisted dying requested, team members' scope of practice, legal regulations, and institutional guidelines. Research is needed on many aspects of assisted dying and palliative care including improving evidence-based clinical guidelines, addressing the needs of families, and coping strategies for all involved. An international study comparing assisted dying practices within, and outside palliative care may inform policy helping to clarify whether the integration of palliative care in assisted dying improves end-of-life care. In addition to research, it is recommended that researchers and clinicians collaborate on the development of a clinical textbook on assisted dying and palliative care to support all palliative care team members, offering guidelines and recommendations for practice.

摘要

姑息治疗团队为患有严重疾病和相关痛苦的患者提供全面的关怀,但有时患者会请求临床医生提供帮助以获得协助自杀。在越来越多的地区,患者可能有资格要求使用医疗管理或自行管理的致命药物来控制死亡时间,而姑息治疗实践旨在既不加速也不推迟死亡,但在照顾要求协助自杀的患者时可能会受到挑战。在这篇“姑息治疗中的争议”文章中,我们邀请了三位专家提供关键研究的概要,这些研究为他们的思维过程提供了信息,分享了他们临床方法的实用建议,并强调了未来研究的机会。这些专家建议姑息治疗团队应该参与医疗协助自杀,但姑息治疗团队如何参与可能取决于请求的协助自杀类型、团队成员的实践范围、法律规定和机构指南。协助自杀和姑息治疗的许多方面都需要研究,包括改进基于证据的临床指南、满足家庭的需求以及为所有相关人员提供应对策略。一项比较姑息治疗内外协助自杀实践的国际研究可能会为政策提供信息,有助于澄清姑息治疗在协助自杀中的整合是否能改善临终关怀。除了研究,还建议研究人员和临床医生合作编写一本关于协助自杀和姑息治疗的临床教科书,为所有姑息治疗团队成员提供支持,为实践提供指南和建议。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验