Singh Ridhima, Saluja Pulin, Madan Ajay
Department of Oral Pathology, Faculty of Dental Sciences, SGT University, Gurugram, Haryana, India.
Dr. Ajay Madan, Fellow Minimal Access Surgery, BL Kapoor Hospital, New Delhi, India.
J Oral Maxillofac Pathol. 2022 Oct-Dec;26(4):555-557. doi: 10.4103/jomfp.jomfp_210_22. Epub 2022 Dec 22.
The world today is in the midst of its second wave of the coronavirus disease 2019 (Covid-19), which started as an outbreak first reported in December 2019, Wuhan City, the capital of Hubei Province in China. Then soon enough, it was declared as a public health emergency of international concern on January 30, 2020 by WHO and a pandemic on March 11, 2020. While initially greater emphasis was laid on the elderly and people with co-morbidities such as diabetes mellitus, hypertension, obesity, and immune-compromised states as being at high risk of contracting the Covid-19 disease and/or dying of it, but by now, it is clear that being male is also a factor. Data and studies from different countries across the globe involving China, the United States of America, and European nations such as Italy have showed that although there is no difference based on sex in the number of cases testing positive for the virus, more men died from the virus, and the case-fatality ratio is greater among men than women. Women are infected by the virus as frequently as men but men are more likely to contract severe forms of disease and succumb to it. The reason behind this sex-biased mortality seen in Covid-19 cannot be explained by a single genetic or social factor. The present short communication aims at enumerating the possible reasons behind this gender-biased pandemic.
当今世界正处于2019冠状病毒病(Covid-19)的第二波疫情之中,该疫情最初于2019年12月在中国湖北省省会武汉市爆发。随后,世界卫生组织于2020年1月30日宣布其为国际关注的突发公共卫生事件,并于2020年3月11日宣布其为大流行病。虽然最初人们更加强调老年人以及患有糖尿病、高血压、肥胖症和免疫功能低下等合并症的人群感染Covid-19疾病和/或死于该病的风险较高,但现在很明显,男性也是一个因素。来自全球不同国家(包括中国、美国以及意大利等欧洲国家)的数据和研究表明,虽然病毒检测呈阳性的病例数量在性别上没有差异,但死于该病毒的男性更多,男性的病死率高于女性。女性感染该病毒的频率与男性相同,但男性更有可能感染严重形式的疾病并因此死亡。Covid-19中出现的这种性别差异死亡率背后的原因不能用单一的遗传或社会因素来解释。本简短通讯旨在列举这种性别差异大流行背后的可能原因。