Schumacher M, Balthazart J
Brain Res. 1986 Apr 9;370(2):285-93. doi: 10.1016/0006-8993(86)90483-x.
Female quail are less sensitive than males to the activating effects of testosterone (T) on behavior. Testosterone induces hypothalamic aromatase activity more efficiently in males than in females (higher Vmax but similar Km). As the conversion of T to estradiol (E2) is important for the activation of male sexual behavior, we propose that the incapacity of the female hypothalamus to produce behaviorally active E2 contributes to their insensitivity to T. The 5 alpha-reductase, which converts T into 5 alpha-dihydrotestosterone (5 alpha-DHT), is induced by T specifically in the anterior hypothalamus of both sexes.
雌性鹌鹑对睾酮(T)激活行为的作用比雄性鹌鹑更不敏感。睾酮在雄性中比在雌性中更有效地诱导下丘脑芳香化酶活性(最大反应速度更高但米氏常数相似)。由于T转化为雌二醇(E2)对于激活雄性性行为很重要,我们提出雌性下丘脑无法产生具有行为活性的E2导致了它们对T不敏感。将T转化为5α-二氢睾酮(5α-DHT)的5α-还原酶由T特异性诱导,存在于两性的下丘脑前部。