Schachter E N, Kapp M C, Maunder L R, Beck G, Witek T J
Environ Health Perspect. 1986 Apr;66:145-8. doi: 10.1289/ehp.8666145.
Cotton textile workers have an increased prevalence of both obstructive and restrictive lung function patterns when compared to control subjects. Similar abnormal lung function patterns may occur with other respiratory diseases, notably those associated with cigarette smoking. The shape of the maximum expiratory flow volume (MEFV) curve has been used to characterize patterns of lung function abnormality. We defined a new functional parameter (angle beta) related to the shape of the MEFV curve in order better to characterize the respiratory effects of cotton dust exposure. In this study, 477 cotton textile workers, both current smokers and never smokers 45 years and older, were compared to 932 similarly aged control subjects from three communities: Lebanon and Ansonia, CT, and Winnsboro, SC. Smokers, regardless of their occupational exposure of sex, have smaller values of beta than do nonsmokers. Cotton textile workers who have more abnormal lung function than do controls, cannot be distinguished from controls by beta. We suggest that such functional differences between cotton and smoking effects may reflect injury to different portions of the bronchial tree.
与对照组相比,棉纺织工人阻塞性和限制性肺功能模式的患病率更高。其他呼吸系统疾病,尤其是与吸烟相关的疾病,也可能出现类似的异常肺功能模式。最大呼气流量容积(MEFV)曲线的形状已被用于表征肺功能异常模式。我们定义了一个与MEFV曲线形状相关的新功能参数(β角),以便更好地表征接触棉尘对呼吸系统的影响。在本研究中,将477名45岁及以上的现吸烟者和从不吸烟者的棉纺织工人与来自三个社区(康涅狄格州黎巴嫩和安索尼亚以及南卡罗来纳州温斯伯勒)的932名年龄相仿的对照对象进行了比较。吸烟者,无论其职业暴露情况或性别如何,其β值均低于不吸烟者。肺功能比对照组更异常的棉纺织工人,无法通过β值与对照组区分开来。我们认为,棉尘和吸烟影响之间的这种功能差异可能反映了支气管树不同部位的损伤。