Berkes-Bara Éva, Nemes Annamária, Joó Kata, Dudás Beáta, Murber Ákos, Urbancsek János, Fancsovits Péter
1 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Szülészeti és Nőgyógyászati Klinika, Asszisztált Reprodukciós Osztály Budapest Magyarország.
Orv Hetil. 2023 Apr 30;164(17):660-666. doi: 10.1556/650.2023.32753.
The number of couples seeking assisted reproductive technologies is increasing worldwide. The question of whether routine bacteriological screening of semen is necessary during the investigation and treatment of infertility is controversial. The semen sample often contains bacteria even if the hygiene rules for collection are followed. There is a growing number of studies dealing with the importance of the semen microbiome. Bacteriospermia can result not only from infection but also from contamination or colonization. Symptomatic infections or sexually transmitted diseases should be treated, but the relevance of asymptomatic positive cultures is controversial. Several studies have suggested that urinary tract infections may play a role in male infertility and that the quality of semen may be impaired by elevated bacterial or white blood cell counts. However, there are conflicting results on the effect of the treatment of bacteriospermia and leukocytospermia on sperm quality. Semen contaminated with microbes may also infect the embryos, thus compromising the success of treatment. In contrast, most studies have found no significant difference in the effectiveness of in vitro fertilization treatment in the presence or absence of bacteriospermia. This can be explained by the sperm preparation techniques, the antibiotic content of the culture media and the use of the intracytoplasmatic sperm injection technique. Thus, the need for routine semen culture before in vitro fertilization treatment and the management of asymptomatic bacteriospermia is questionable. Orv Hetil. 2023; 164(17): 660-666.
全球范围内,寻求辅助生殖技术的夫妇数量正在增加。在不孕症的检查和治疗过程中,精液常规细菌学筛查是否必要这一问题存在争议。即使遵循精液采集的卫生规则,精液样本中也常常含有细菌。越来越多的研究涉及精液微生物群的重要性。细菌性精液症不仅可能由感染引起,还可能由污染或定植导致。有症状的感染或性传播疾病应予以治疗,但无症状阳性培养结果的相关性存在争议。多项研究表明,尿路感染可能在男性不育中起作用,细菌或白细胞计数升高可能会损害精液质量。然而,关于治疗细菌性精液症和白细胞精液症对精子质量的影响,研究结果相互矛盾。被微生物污染的精液也可能感染胚胎,从而影响治疗成功率。相比之下,大多数研究发现,有无细菌性精液症对体外受精治疗效果没有显著差异。这可以通过精子制备技术、培养基中的抗生素含量以及胞浆内单精子注射技术的使用来解释。因此,体外受精治疗前进行常规精液培养以及无症状细菌性精液症的管理是否必要值得怀疑。《匈牙利医学周报》。2023年;164(17):660 - 666。