Department of Surgical, Medical, Molecular Pathology and Critical Area, Endocrine Surgery Unit, Pisa University Hospital, Via Paradisa 2, Edificio 30 E, 56100, Pisa, Italy.
Department of Clinical and Experimental Medicine, Endocrine Unit, Pisa University Hospital, Pisa, Italy.
Updates Surg. 2023 Aug;75(5):1267-1275. doi: 10.1007/s13304-023-01510-x. Epub 2023 May 10.
Trans-axillary robot-assisted total thyroidectomy (RATT) is nowadays worldwide accepted but the completeness obtained by RATT is still debated. The Aim of this study was to compare the completeness and safety of RATT with conventional open thyroidectomy (OT). We enrolled patients with nontoxic multinodular goiter, cytologically indeterminate nodules and well differentiated thyroid cancer without local and/or distant metastasis. In all cases the biggest nodule should be < 6 cm. The surgical completeness was evaluated by means of serum thyroglobulin (hs-Tg) and neck ultrasound (nUS) performed three months postoperatively. 100 patients underwent either RATT or OT. The type of surgical procedure was chosen by patients. They were then divided in two subgroups based on benign or malignant histology. There were no significant differences in the postoperatively values of hs-Tg in patients operated with RATT or OT, both in benign and malignant subgroups. The post-operative thyroid remnant volume estimated by nUS was not significantly different between the two groups, both in benign and malignant subgroups. We also analyzed the difference of the volume of the thyroid remnant ipsilateral to the axillary access vs that of the remnant on the contralateral side and there was not significantly difference in both subgroups. RATT was demonstrated to determine a comparable surgical completeness as OT, both in benign and malignant thyroid diseases, with no differences in the prevalence of surgical complications. In our hands the surgical completeness of RATT by a single trans-axillary was satisfying.
经腋窝机器人辅助甲状腺全切除术(RATT)目前在全球范围内得到认可,但 RATT 获得的完整性仍存在争议。本研究旨在比较 RATT 与传统开放甲状腺切除术(OT)的完整性和安全性。我们招募了患有非毒性多结节性甲状腺肿、细胞学不确定结节和分化型甲状腺癌且无局部和/或远处转移的患者。在所有情况下,最大结节应<6cm。通过术后三个月的血清甲状腺球蛋白(hs-Tg)和颈部超声(nUS)评估手术的完整性。100 例患者接受了 RATT 或 OT。手术方式由患者选择。然后根据良性或恶性组织学将他们分为两组。RATT 或 OT 术后 hs-Tg 值在良性和恶性亚组中均无显著差异。两组良性和恶性亚组中,nUS 估计的术后甲状腺残留体积无显著差异。我们还分析了腋窝侧甲状腺残体与对侧残体体积的差异,两组在良性和恶性亚组中均无显著差异。RATT 被证明与 OT 一样能达到相当的手术完整性,无论是在良性还是恶性甲状腺疾病中,手术并发症的发生率没有差异。在我们手中,单次经腋窝 RATT 的手术完整性令人满意。