Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Mayo Clinic College of Medicine and Science, Rochester, MN, USA.
Faculdade de Medicina da Universidade do Porto, Departamento de Biomedicina, Porto, Portugal.
Nephrol Dial Transplant. 2023 Oct 31;38(11):2637-2651. doi: 10.1093/ndt/gfad090.
Updated guidelines on the management of antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA)-associated vasculitis (AAV) were released in 2021 by the American College of Rheumatology jointly with the Vasculitis Foundation and, subsequently, in 2022 by the European Alliance of Associations for Rheumatology. In addition, in 2021, the Kidney Disease: Improving Global Outcomes had released updated recommendations on the treatment of AAV with glomerulonephritis (AAV-GN). Kidney involvement is particularly relevant in microscopic polyangiitis and granulomatosis with polyangiitis, but is less frequent in eosinophilic granulomatosis with polyangiitis. The management of AAV-GN has been a focus for drug development and change over the past 10 years. Avoidance of progression to end-stage kidney disease (ESKD) or kidney failure is one of the main unmet needs in the management of AAV, with ESKD having a major impact on morbidity, health costs and mortality risk. Relevant changes in AAV-GN management are related to remission-induction treatment of patients with severe kidney disease, the use of glucocorticoids and avacopan, and remission-maintenance treatment. All the documents provide guidance in accordance with the evidence-based standard of care available at the time of their release. With our work we aim to (i) show the progress made and identify the differences between guidelines and recommendations, (ii) discuss the supporting rationale for those, and (iii) identify gaps in knowledge that could benefit from additional research and should be revised in subsequent updates.
2021 年,美国风湿病学会与血管炎基金会联合发布了更新的抗中性粒细胞胞质抗体(ANCA)相关性血管炎(AAV)管理指南,随后,欧洲风湿病联盟于 2022 年发布了该指南。此外,2021 年,肾脏病:改善全球预后组织(KDIGO)发布了关于血管炎伴肾小球肾炎(AAV-GN)治疗的更新建议。肾脏受累在显微镜下多血管炎和肉芽肿性多血管炎中尤为重要,但在嗜酸性肉芽肿性多血管炎中较少见。过去 10 年来,AAV-GN 的管理一直是药物开发和改变的重点。避免进展为终末期肾病(ESKD)或肾衰竭是 AAV 管理中未满足的主要需求之一,ESKD 对发病率、医疗费用和死亡风险有重大影响。AAV-GN 管理的相关变化与严重肾脏疾病患者的缓解诱导治疗、糖皮质激素和阿伐考帕尼的使用以及缓解维持治疗有关。所有这些文件都根据发布时现有的循证护理标准提供指导。通过我们的工作,我们旨在:(i)展示取得的进展并确定指南和建议之间的差异;(ii)讨论支持这些指南和建议的理由;(iii)确定知识空白,这些空白可以从进一步研究中受益,并应在随后的更新中进行修订。