Claremont D J, Penton C, Pickup J C
J Biomed Eng. 1986 Jul;8(3):272-4. doi: 10.1016/0141-5425(86)90095-6.
We describe the construction and in vitro testing of a new potentially-implantable amperometric glucose sensor which is based on mediated electron transfer between immobilized glucose oxidase and a graphite base electrode. Under potentiostatic control, entrapped 1,1'-dimethylferrocene acts as an alternative electron acceptor to oxygen and provides a sensing strategy which is relatively unaffected by possible fluctuations in in vivo oxygen tension. Simple 1 mm wide electrodes with a polyurethane membrane gave linear current responses to at least 20 mmol/l glucose with a mean response time of 68 s. An acceptable proportion (17%) of electrodes had low or zero drift over 17 h at 37 degrees C. With plasma samples from diabetic and non-diabetic subjects, glucose concentrations measured by the sensor were significantly correlated with values obtained by a reference laboratory glucose analyser but were proportionally lower. Extension of this study to in vivo testing and further miniaturization of electrodes is justified.
我们描述了一种新型潜在可植入式安培型葡萄糖传感器的构建及其体外测试,该传感器基于固定化葡萄糖氧化酶与石墨基电极之间的介导电子转移。在恒电位控制下, entrapped 1,1'-二甲基二茂铁作为氧的替代电子受体,提供了一种相对不受体内氧张力可能波动影响的传感策略。具有聚氨酯膜的简单1毫米宽电极对至少20 mmol/l葡萄糖给出线性电流响应,平均响应时间为68秒。在37摄氏度下,17%的电极在17小时内具有可接受的低漂移或零漂移。对于糖尿病和非糖尿病受试者的血浆样本,传感器测量的葡萄糖浓度与参考实验室葡萄糖分析仪获得的值显著相关,但成比例较低。将这项研究扩展到体内测试并进一步使电极小型化是合理的。 (注:原文中“entrapped”这个词可能有误,推测可能是“ entrapping”,暂按原文翻译)