Pillai R P, Buescher P C, Pearse D B, Sylvester J T, Eichhorn G L
Magn Reson Med. 1986 Jun;3(3):467-72. doi: 10.1002/mrm.1910030313.
31P NMR spectra of isolated blood-perfused pig lungs were obtained by degassing the lungs in vivo to remove field inhomogeneities caused by air-tissue interfaces. The spectra show the presence of ATP, phosphodiester, inorganic phosphate, and phosphomonoester, but no phosphocreatine. All the metabolites remained stable for more than 4 h when the lungs were perfused with oxygenated blood. Blood gas tensions, glucose concentration, pH, and temperature were controlled throughout the experiment. During anoxia or ischemia, ATP and intracellular pH declined and Pi increased but returned to control levels during subsequent normoxia or reperfusion. These results demonstrate the applicability of NMR spectroscopy to isolated perfused lungs, enabling studies of metabolic processes in normal and pathologic lungs, as well as establishment of optimal conditions for lung preservation for transplantation.
通过在体内对猪肺进行排气以消除气-组织界面引起的磁场不均匀性,获得了离体血液灌注猪肺的31P NMR光谱。光谱显示存在ATP、磷酸二酯、无机磷酸盐和磷酸单酯,但没有磷酸肌酸。当用含氧血液灌注肺时,所有代谢物在4小时以上保持稳定。在整个实验过程中,控制血气张力、葡萄糖浓度、pH值和温度。在缺氧或缺血期间,ATP和细胞内pH值下降,无机磷酸盐增加,但在随后的常氧或再灌注期间恢复到对照水平。这些结果证明了NMR光谱学在离体灌注肺中的适用性,能够研究正常和病理肺中的代谢过程,以及为肺移植建立最佳的肺保存条件。