Laboratory of Protozoology and Microbiological Analyses, Department of Microbiology, Immunology and Parasitology, Institute of Basic Health Sciences, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Ramiro Barcelos Street, 2600, Porto Alegre/RS, Brazil.
Center of Studies in Science and Technology (NECET), Biology Course, Universidade Rovuma, Niassa Branch, Lichinga, Mozambique.
Photochem Photobiol Sci. 2023 Sep;22(9):2179-2188. doi: 10.1007/s43630-023-00440-2. Epub 2023 Jun 9.
Despite access to drinking water being a basic human right, the availability of safe drinking water remains a privilege that many do not have and as a result, many lives are lost each year due to waterborne diseases associated with the consumption of biologically unsafe water. To face this situation, different low-cost household drinking water treatment technologies (HDWT) have been developed, and among them is solar disinfection (SODIS). Despite the effectiveness of SODIS and the epidemiological gains being consistently documented in the literature, there is a lack of evidence of the effectiveness of the batch-SODIS process against protozoan cysts as well as their internalized bacteria under real sun conditions. This work evaluated the effectiveness of the batch-SODIS process on the viability of Acanthamoeba castellanii cysts, and internalized Pseudomonas aeruginosa. Dechlorinated tap water contaminated with 5.6 × 10 cysts/L, contained in PET (polyethylene terephthalate) bottles, was exposed for 8 h a day to strong sunlight (531-1083 W/m of maximum insolation) for 3 consecutive days. The maximum water temperature inside the reactors ranged from 37 to 50 °C. Cyst viability was assessed by inducing excystment on non-nutrient agar, or in water with heat-inactivated Escherichia coli. After sun exposure for 0, 8, 16 and 24 h, the cysts remained viable and without any perceptible impairment in their ability to excyst. 3 and 5.5 log CFU/mL of P. aeruginosa were detected in water containing untreated and treated cysts, respectively, after 3 days of incubation at 30 °C. The batch-SODIS process is unable to inactivate A. castellanii cysts as well as its internalized bacteria. Although the use of batch SODIS by communities should continue to be encouraged, SODIS-disinfected water should be consumed within 3 days.
尽管获得饮用水是一项基本人权,但安全饮用水的供应仍然是许多人无法享有的特权,因此,每年都有许多人因饮用生物不安全的水而导致的水传播疾病而失去生命。为了应对这种情况,已经开发出了不同的低成本家用饮用水处理技术(HDWT),其中包括太阳能消毒(SODIS)。尽管 SODIS 具有有效性,并且文献中一直记录着流行病学方面的收益,但缺乏在实际阳光条件下,批处理 SODIS 工艺对原生动物孢囊及其内化细菌的有效性的证据。这项工作评估了批处理 SODIS 工艺对棘阿米巴属 castellanii 孢囊和内化铜绿假单胞菌的活力的影响。用 PET(聚对苯二甲酸乙二醇酯)瓶盛装经脱氯的自来水,污染有 5.6×10 cysts/L 的包囊,每天暴露在强烈的阳光下 8 小时(最大日照时的最大 531-1083 W/m),连续 3 天。反应器内的最大水温范围在 37 到 50°C。通过在非营养琼脂或加热灭活的大肠杆菌水中诱导出芽,评估孢囊的活力。在阳光照射 0、8、16 和 24 小时后,孢囊仍然存活,并且出芽能力没有任何明显的损伤。在 30°C 下孵育 3 天后,分别在含有未经处理和处理过的孢囊的水中检测到 3 和 5.5 log CFU/mL 的铜绿假单胞菌。批处理 SODIS 工艺不能使棘阿米巴属孢囊及其内化细菌失活。尽管社区继续应该鼓励使用批处理 SODIS,但 SODIS 消毒的水应在 3 天内饮用。