• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用SpyGlass胆道镜对伴有跳跃性病变的肝门部胆管癌进行精确 mapping:病例报告。 (注:这里“mapping”结合语境可能不太好直接准确翻译,可根据实际情况进一步优化表述,比如“定位”等,但按要求需保留原文)

Precise mapping of hilar cholangiocarcinoma with a skip lesion by SpyGlass cholangioscopy: A case report.

作者信息

Chiang Cheng-Han, Chen Kuan-Chih, Devereaux Benedict, Chung Chen-Shuan, Kuo Kuei-Chang, Lin Chien Chu, Lin Cheng-Kuan, Wang Hsiu-Po, Chen Kuo-Hsin

机构信息

Division of Gastroenterology and Hepatology, Department of Internal Medicine, Xin-Tai General Hospital, New Taipei 242063, Taiwan.

Department of Internal Medicine, Far Eastern Memorial Hospital, New Taipei 22060, Taiwan.

出版信息

World J Gastrointest Surg. 2023 May 27;15(5):965-971. doi: 10.4240/wjgs.v15.i5.965.

DOI:10.4240/wjgs.v15.i5.965
PMID:37342860
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10277946/
Abstract

BACKGROUND

Cholangiocarcinoma (CC) is a very aggressive cancer with a poor prognosis. As surgery is the only curative therapy, preoperative evaluation of the tumor extent is essential for surgical planning. Although high-quality image modalities such as computed tomography and magnetic resonance imaging have been used extensively in preoperative evaluation, the accuracy is low. To obtain precise localization of tumor spread arising from the hilar region preoperatively, the development of an acceptable imaging modality is still an unmet need.

CASE SUMMARY

A 52-year-old female presented to our emergency department with jaundice, abdominal pain, and fever. Initially, she was treated for cholangitis. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography with the cholangiogram showed long segment filling defect in the common hepatic duct with dilatation of bilateral intrahepatic ducts. Transpapillary biopsy was performed, and the pathology suggested intraductal papillary neoplasm with high-grade dysplasia. After treatment of cholangitis, contrasted-enhanced computed tomography revealed a hilar lesion with undetermined Bismuth-Corlette classification. SpyGlass cholangioscopy showed that the lesion involved the confluence of the common hepatic duct with one skip lesion in the posterior branch of the right intrahepatic duct, which was not detected by previous image modalities. The surgical plan was modified from extended left hepatectomy to extended right hepatectomy. The final diagnosis was hilar CC, pT2aN0M0. The patient has remained disease-free for more than 3 years.

CONCLUSION

SpyGlass cholangioscopy may have a role in precision localization of hilar CC to provide surgeons with more information before the operation.

摘要

背景

胆管癌(CC)是一种侵袭性很强且预后较差的癌症。由于手术是唯一的治愈性治疗方法,术前评估肿瘤范围对于手术规划至关重要。尽管计算机断层扫描和磁共振成像等高分辨率影像模式已广泛用于术前评估,但其准确性较低。为了在术前获得肝门区肿瘤播散的精确定位,开发一种可接受的成像模式仍是未满足的需求。

病例摘要

一名52岁女性因黄疸、腹痛和发热就诊于我院急诊科。最初,她接受了胆管炎治疗。经内镜逆行胰胆管造影术的胆管造影显示肝总管有长段充盈缺损,双侧肝内胆管扩张。进行了经乳头活检,病理提示导管内乳头状肿瘤伴高级别异型增生。胆管炎治疗后,增强计算机断层扫描显示肝门区病变,Bismuth-Corlette分类不确定。SpyGlass胆管镜检查显示病变累及肝总管汇合处,右肝内胆管后支有一个跳跃性病变,这是之前的影像模式未检测到的。手术方案从扩大左肝切除术改为扩大右肝切除术。最终诊断为肝门部CC,pT2aN0M0。该患者已无病生存超过3年。

结论

SpyGlass胆管镜检查可能在肝门部CC的精确定位中发挥作用,为外科医生在手术前提供更多信息。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/1f28683e2fe9/WJGS-15-965-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/2a8a7dcad247/WJGS-15-965-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/e487a8efc785/WJGS-15-965-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/1f28683e2fe9/WJGS-15-965-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/2a8a7dcad247/WJGS-15-965-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/e487a8efc785/WJGS-15-965-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0d43/10277946/1f28683e2fe9/WJGS-15-965-g003.jpg

相似文献

1
Precise mapping of hilar cholangiocarcinoma with a skip lesion by SpyGlass cholangioscopy: A case report.使用SpyGlass胆道镜对伴有跳跃性病变的肝门部胆管癌进行精确 mapping:病例报告。 (注:这里“mapping”结合语境可能不太好直接准确翻译,可根据实际情况进一步优化表述,比如“定位”等,但按要求需保留原文)
World J Gastrointest Surg. 2023 May 27;15(5):965-971. doi: 10.4240/wjgs.v15.i5.965.
2
MR cholangiography versus cholangioscopy for evaluation of longitudinal extension of hilar cholangiocarcinoma.磁共振胰胆管造影与胆管镜检查在评估肝门部胆管癌纵向扩展方面的比较
Gastrointest Endosc. 2002 Jul;56(1):25-32. doi: 10.1067/mge.2002.125363.
3
Intraductal ultrasonography combined with percutaneous transhepatic cholangioscopy for the preoperative evaluation of longitudinal tumor extent in hilar cholangiocarcinoma.经皮经肝胆管镜检查联合胆管内超声检查对肝门部胆管癌纵向肿瘤范围的术前评估。
J Gastroenterol Hepatol. 2010 Feb;25(2):286-92. doi: 10.1111/j.1440-1746.2009.05944.x. Epub 2009 Sep 25.
4
Granulomatous cholangitis mimicking hilar cholangiocarcinoma: a case report.肉芽肿性胆管炎酷似肝门部胆管癌:一例报告。
BMC Gastroenterol. 2020 Nov 4;20(1):369. doi: 10.1186/s12876-020-01519-1.
5
[Operation treatment method of Bismuth-Corlette Ⅲ, Ⅳ hilar cholangiocarcinoma].[铋剂-柯莱特Ⅲ、Ⅳ型肝门部胆管癌的手术治疗方法]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2016 Jul 1;54(7):488-91. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2016.07.003.
6
The clinicopathological spectrum and management of intraductal papillary mucinous neoplasm of the bile duct (IPMN-B).胆管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN-B)的临床病理谱及处理
Scand J Gastroenterol. 2013 Apr;48(4):473-9. doi: 10.3109/00365521.2012.722672. Epub 2013 Jan 21.
7
Right hepatectomy for a detoured left hepatic artery in hilar cholangiocarcinoma-report of a rare but rational resection.肝门部胆管癌合并左肝动脉绕行的右半肝切除术——1例罕见但合理的肝切除报告
World J Surg Oncol. 2016 Nov 16;14(1):288. doi: 10.1186/s12957-016-1045-8.
8
Individualized preoperative planning using three-dimensional modeling for Bismuth and Corlette type III hilar cholangiocarcinoma.使用三维建模对Bismuth和Corlette III型肝门部胆管癌进行个体化术前规划。
World J Surg Oncol. 2016 Feb 24;14(1):44. doi: 10.1186/s12957-016-0794-8.
9
Successful Parenchyma-Sparing Anatomical Surgery by 3-Dimensional Reconstruction of Hilar Cholangiocarcinoma Combined with Anatomic Variation.通过肝门部胆管癌三维重建结合解剖变异实现成功的保留实质的解剖性手术
J Coll Physicians Surg Pak. 2016 Jun;26(6 Suppl):S13-5.
10
[Comprehensive measures for improving the radical resection rate and safety of Bismuth-Corlette type III hilar cholangiocarcinoma].[提高Bismuth-CorletteⅢ型肝门部胆管癌根治性切除率及安全性的综合措施]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2013 Jul;51(7):596-9.

本文引用的文献

1
Precursor Lesions of Cholangiocarcinoma: A Clinicopathologic Review.胆管癌的前驱病变:临床病理综述
Clin Pathol. 2020 Jun 15;13:2632010X20925045. doi: 10.1177/2632010X20925045. eCollection 2020 Jan-Dec.
2
Perihilar cholangiocarcinoma: A different concept for radical resection.肝门部胆管癌:根治性切除的新概念。
Surg Oncol. 2020 Jun;33:270-275. doi: 10.1016/j.suronc.2020.02.013. Epub 2020 Feb 17.
3
Left- versus right-sided hepatectomy with hilar en-bloc resection in perihilar cholangiocarcinoma.左右半肝切除术联合肝门整块切除术治疗肝门周围型胆管细胞癌。
HPB (Oxford). 2020 Mar;22(3):437-444. doi: 10.1016/j.hpb.2019.07.003. Epub 2019 Aug 2.
4
Safety, diagnostic accuracy and therapeutic efficacy of digital single-operator cholangioscopy.数字式单人操作胆管镜检查的安全性、诊断准确性及治疗效果
United European Gastroenterol J. 2018 Jul;6(6):902-909. doi: 10.1177/2050640618764943. Epub 2018 Mar 8.
5
How SpyGlass™ May Impact Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography Practice and Patient Management.SpyGlass™ 如何影响内镜逆行胰胆管造影术的操作及患者管理。
GE Port J Gastroenterol. 2018 Apr;25(3):132-137. doi: 10.1159/000481859. Epub 2017 Nov 8.
6
Expert consensus document: Cholangiocarcinoma: current knowledge and future perspectives consensus statement from the European Network for the Study of Cholangiocarcinoma (ENS-CCA).专家共识文件:胆管癌:来自欧洲胆管癌研究网络(ENS-CCA)的当前知识和未来展望共识声明。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2016 May;13(5):261-80. doi: 10.1038/nrgastro.2016.51. Epub 2016 Apr 20.
7
Cholangiocarcinoma: Current opinion on clinical practice diagnostic and therapeutic algorithms: A review of the literature and a long-standing experience of a referral center.胆管癌:关于临床实践诊断和治疗算法的当前观点:文献综述及转诊中心的长期经验
Dig Liver Dis. 2016 Mar;48(3):231-41. doi: 10.1016/j.dld.2015.11.017. Epub 2015 Nov 28.
8
Diagnostic and therapeutic utility of SpyGlass(®) peroral cholangioscopy in intraductal biliary disease: single-center, retrospective, cohort study.SpyGlass(®)经口胆管镜在胆管内疾病中的诊断和治疗效用:单中心、回顾性队列研究。
Dig Endosc. 2015 May;27(4):479-485. doi: 10.1111/den.12405. Epub 2014 Dec 11.
9
Single-operator cholangioscopy in patients requiring evaluation of bile duct disease or therapy of biliary stones (with videos).单操作员胆管镜检查术在需要评估胆管疾病或治疗胆管结石的患者中的应用(附有视频)。
Gastrointest Endosc. 2011 Oct;74(4):805-14. doi: 10.1016/j.gie.2011.04.016. Epub 2011 Jul 18.
10
Role of single-operator peroral cholangioscopy in the diagnosis of indeterminate biliary lesions: a single-center, prospective study.单操作员经口胆道镜在不明原因胆道病变诊断中的作用:一项单中心前瞻性研究。
Gastrointest Endosc. 2011 Sep;74(3):511-9. doi: 10.1016/j.gie.2011.04.034. Epub 2011 Jul 7.