Johnson L F, DeMeester T R
J Clin Gastroenterol. 1986;8 Suppl 1:52-8. doi: 10.1097/00004836-198606001-00008.
We describe in detail our logic for deriving a system to score 24-hour intraesophageal pH records of patients with gastroesophageal reflux. This system uses a uniform scoring unit and pH monitoring parameters taken from both the day and nighttime segments of the pH record. The score quantitates the degree of departure that a patient's reflux pattern exceeds physiologic reflux found in asymptomatic control volunteers, and directly correlates with the degree of reactive epithelial change characteristic of reflux esophagitis. Even though the scoring system was derived over 11 years ago, its logic and scoring principles are consistent with new concepts that concern the pathophysiology of gastroesophageal reflux disease.
我们详细描述了用于推导一个系统的逻辑,该系统用于对胃食管反流患者的24小时食管内pH记录进行评分。该系统使用统一的评分单位以及从pH记录的白天和夜间部分获取的pH监测参数。该评分量化了患者反流模式超过无症状对照志愿者中生理性反流的偏离程度,并且与反流性食管炎特征性的反应性上皮变化程度直接相关。尽管该评分系统是11多年前推导出来的,但其逻辑和评分原则与涉及胃食管反流病病理生理学的新概念是一致的。